Art and fashion: fashion is art!!

Buongiorno a tutti!!:)
Stamani è la volta della mia amatissima Rubrica settimanale "ART AND FASHION: FASHION IS ART".
Da tre settimane ho deciso di dedicarla interamente agli stilisti emergenti, in modo tale da offrirgli ancora più spazio e visibilità, perché secondo me sono dei veri talenti e meritano di essere visti.
Stamani mi sono innamorata della bravura di stilisti come Gianluca Tamburini, Mariù De Sica, Gianni Serra, Covherlab, A-Lab Milano, Yeohlee ed infine Jonathan Simkhai.
Per quanto riguarda il Design, stamani vi voglio mostrare anche qualche foto che ho scattato lo scorso sabato a Carrara, la città per eccellenza del marmo, ho avuto la fortuna di vedere anche degli artisti all'opera, e devo dire che sono bravissimi, il loro è un lavoro di precisione assoluta, ma alla fine vi giuro che vedere da vicino le loro opere è meraviglioso, rimani veramente a bocca aperta.
Se vi trovate in Toscana, vi consiglio vivamente di andare a fare un giro a Carrara, perché ne vale veramente la pena!!!!
Fatemi sapere cosa ne pensate della Rubrica di oggi, sono curiosa di leggere i vostri commenti.
Un bacio a tutti e buona giornata!!!!:)

Good morning to all! :)
This morning it was the turn of my beloved Weekly column "ART AND FASHION: FASHION IS ART".
For three weeks I have decided to dedicate it entirely to emerging designers, in order to offer even more space and visibility, because I think they are real talents and deserve to be seen.
This morning I fell in love with the talent of designers like Gianluca Tamburini, Mariù De Sica, Gianni Serra, Covherlab, A-Lab Milano, Yeohlee and finally Jonathan Simkhai.
As for the design, this morning I want to show some photos I took last Saturday in Carrara, the city par excellence of marble, I was lucky enough to even see the artists at work, and I must say they are very good, the Theirs is a work of absolute precision, but in the end I swear I see up close their works is wonderful, stay truly blow your mind.
If you are in Tuscany, I highly recommend you go for a ride in Carrara, because it is really worth it!!
Let me know what you think of the Book of today, I'm curious to read your comments.
A kiss to all and good day! :)

Gianluca Tamburini 

Gianluca Tamburini

Gianluca Tamburini

Gianluca Tamburini

Gianluca Tamburini

Gianluca Tamburini

Gianluca Tamburini

Gianluca Tamburini

Gianluca Tamburini

Mariù De Sica

Mariù De Sica

Mariù De Sica

Mariù De Sica

Mariù De Sica

Mariù De Sica

Gianni Serra

Gianni Serra

Gianni Serra

Gianni Serra

Gianni Serra

Gianni Serra

Covherlab

Covherlab

Covherlab

Covherlab

Covherlab

Covherlab

Covherlab

A - Lab Milano

A - Lab Milano

A - Lab Milano

A - Lab Milano

A - Lab Milano

A - Lab Milano

A - Lab Milano

A - Lab Milano

A - Lab Milano

Yeohlee

Yeohlee

Jonathan Simkhai

Jonathan Simkhai

Jonathan Simkhai

Jonathan Simkhai

Jonathan Simkhai

Jonathan Simkhai

Jonathan Simkhai

Carrara