AUNG SUU KYI "IL CAMBIAMENTO VERRà DAL POPOLO. SAREBBE FACILE SE FOSSIMO VIOLA COSì SI CAPIREBBE PERCHé VENIAMO ARRESTATI E REPRESSI"

Creato il 24 novembre 2010 da Madyur

Finalmente libera dalle grinfie dei generali e dalla vita solitaria degli arresti domiciliari che l' hanno sottoposta , Aung San Suu Kyi non può fuggire da se stessa.

Presso la sede del suo partito attualmente fuorilegge , la Lega Nazionale per la Democrazia (NLD), immagini di lei sono ovunque: su poster, calendari e volantini, magliette, collane e orecchini.

Mentre posa educatamente per le foto, dice. "Vorrei che la gente non abbia busti o manifesti di me, è una cosa molto strana guardare se stessi in ogni momento. Non è così a casa mia, te lo prometto. Ho le foto dei miei figli."

L'edificio è gremito, il rumore di un centinaio di conversazioni riverberano . Oggi ci sono più persone che le sedie, e quelli rimasti si accovacciano contro i muri.

Dall'altra parte della strada, arroccato su moto arancioni ben visibili , le spie del governo sono impegnate, a guardare il suo quartier generale attraverso le lenti della fotocamera e binocolo. Ma Aung San Suu Kyi è indifferente circa l'attenzione dal ramo speciale dei militari. Essi saranno il suo compagno di tutti i giorni liberi.

"Posso solo fare quello che ho bisogno di fare, quello che posso fare per il popolo della Birmania," dice. "Loro mi seguiranno, non riesco a smettere questo. Non riesco a preoccuparmi."

Aung San Suu Kyi 65 anni, ma sembra 20 anni più giovane. Un tocco di grigio sulle tempie è l'unico segno fisico di due decenni trascorsi ad opporsi ad un brutale regime militare. Ha uno sguardo penetrante, che si muove di rado dal suo interrogatorio, e la sua risposta è deliberata quando viene spinto sul governo, l'attenzione ostile. Lei non ha paura che lei potesse essere arrestata ancora una volta - un destino che l'ha colpito per 15 degli ultimi 21 anni.

"Non è un timore, è una possibilità che io vivo. Capisco che è la situazione, e devo accettarlo. Lo hanno fatto prima, ed è molto probabile che lo faranno di nuovo, ma non è qualcosa che ho paura ogni giorno. È la mia situazione ".

E 'quasi una settimana da quando i militari sono venuti alla sua porta al 54 University Avenue, Rangoon, e le disse che era libera, per buon comportamento.

Da allora, è stata quasi costantemente alle riunioni di un tipo o l'altro. Diplomatici e giornalisti provenienti da ogni angolo del globo hanno formato una coda in fondo alle scale che portano alla sua porta. Ha preso telefonate da presidenti e primi ministri. Ha incontrato gli anziani del partito NLD per discutere le sfide e la strategia giuridica e politica delle sanzioni.

Ma lei non ha smesso di stare in mezzo alla folla di ammiratori, di parlare con la gente per strada, donne vecchie che pretendono parentela, i bambini che hanno un fiore per lei.

Ha parlato con i suoi figli per telefono ogni giorno - qualcosa che lei non avrebbe mai potuto fare prima, ha visitato l'Alta corte per presentare un ricorso contro lo scioglimento del suo partito, e ha visitato un rifugio di HIV / AIDS . Ovunque vada, lei è assalita.

Lei è felice, «perché adesso sono libera".

Parla di lei candidamente degli arresti domiciliari, dicendo che era "molto, molto più facile" rispetto ai 2.100 prigionieri politici. Essi devono essere liberati prima di ogni reale progresso di resa, insiste.

A malincuore, lei ammette che ci sono stati momenti di pessimismo. "Disperazione non è la parola giusta, ma ci sono state volte in cui misono preoccupata ... molto, non tanto per me, per la mia situazione, ma per il futuro del Paese".

Ma lei ha poco tempo per l'introspezione e nessuno per autocommiserazione. La sensazione travolgente negli ultimi anni sette e mezzo ha trascorso costretta nella casa a due piani perchè "non c'erano abbastanza ore nella giornata".

"Per quanto incredibile possa sembrare, è vero. Quando ti dico che ho dovuto ascoltare la radio per sei ore ogni giorno, che è una grossa fetta di tempo, giusto per essere sicura ho ascoltato tutte i programmi birmani , solo così ho potuto tenere il passo con quello che stava succedendo. Perche 'se ho perso qualcosa, non c'era nessuno a venire a dirmelo ' sei venuto a conoscenza '. avevo bisogno di tenermi informato. "

Lei dice di leggere, per lavoro e piacere, biografie e romanzi di spionaggio sono stati favoriti, alla fine della giornata, e lei meditava regolarmente. "E poi c'era la casa di gestione e manutenzione, c'era davvero molto da fare".

Per diversi giorni dopo il ciclone Nargis nel 2008, le tre persone della casa ha vissuto a lume di candela.

Ma lei è meno interessato a riflettere sugli anni di isolamento che su quello che succede dopo nel suo paese.

A livello internazionale, il rilascio di Aung San Suu Kyi è stata descritta come "momento Mandela", paragonandola al giorno nel 1990, quando Nelson Mandela camminato libero dal carcere in Sud Africa. Spera che un giorno potrebbe rivelarsi così, ma è diffidente del confronto ora.

"Penso che la nostra situazione è molto più difficile che in Sud Africa. Sudafrica aveva già fatto qualche movimento verso la democrazia, quando Mandela è stato liberato. Qui in Birmania,non siamo neanche minimamente vicino a quello. Non abbiamo ancora cominciato".

"E sento il nostro caso molto più difficile di quello del Sud Africa".

La faglia del Sud Africa era chiaro, l'apartheid era basata sulla razza, dice lei. "Il colore è qualcosa che tutti possono vedere subito. Ecco, è meno ovvio quello che c'è qui , perché siamo tutti birmani. Si tratta di discriminare e opprimere birmani.

"Ho spesso pensato che tutto sarebbe molto più facile se tutti i sostenitori della Lega fossero di colore viola. Allora sarebbe chiaro che viene incarcerato e chi viene discriminato. E la comunità internazionale sarebbe irritato più facilmente, si potrebbe facilmente dire ' non è possibile discriminare i viola '. "

Si rende conto la forza della sua libertà per il popolo della Birmania, anche se lei è sempre cosciente che ci sono molti altri nel suo movimento, e migliaia ancora in carcere. "Io non credo nell'influenza di una persona e l'autorità di spostare in avanti un paese. Sono onorato dalla fiducia la gente ha in me, ma una persona da sola non può portare la democrazia in un paese.

"Il cambiamento verrà dal popolo. Voglio giocare il mio ruolo ... voglio lavorare in sintonia con il popolo della Birmania, ma sono loro che cambierà questo paese".


Potrebbero interessarti anche :

Possono interessarti anche questi articoli :