Bag-belt

Come sapete adoro le borse, di qualunque dimensione, materiale o colore ma conosco persone, una fra tante mia sorella, che di portarsi dietro questo "peso" proprio non ne vogliono sapere.
Arrivano dal passato in loro soccorso i marsupi, li ricordate..? (Ora però  li chiamano bag-belt perchè fa più figo).
Visti sulle passerelle invernali di Moschino saranno un trend anche per la primavera/estate 2014, da Pucci a Chanel; ricamati, in tessuto metallico, nei toni pastello o maculati, le versioni proposte sono davvero tante.
Alcuni li trovo molto carini ma io, al fascino di portare in mano o a spalla una borsa proprio non riesco a resistere! E voi, che ne pensate..?
As you know I love the bags, of any size, material or color but I know people, including a lot of my sister, who carry around this "weight" just do not want to know.
They come from the past to their rescue the baby carriers, remember them ..? (But now they are called bag-belt because it is cooler).
Seen on the catwalks of Moschino winter will be a trend for Spring / Summer 2014 from Chanel to Pucci, embroidered in metallic fabric, with pastel-colored or spotted, the proposed versions are so many.
Some find them very nice but I, the charm of a hand or shoulder carry bag just can not resist! And you, what do you think ..?