[beauty flash review] tea tree oil, bottega verde

[IT]
Il mese scorso la mia fronte ha deciso di ospitare una colonia di simpatici brufoletti, di quelli infidi, sottopelle, apparentemente innocui ma longevissimi e bastardissimi. Avete presente? Ecco, quelli. Il Tea Tree Oil di Bottega Verde mi è però venuto in soccorso, dimostrandosi davvero una mano santa. Ammetto di averlo comprato diversi mesi fa senza aspettarmi grandi cose, e di fatto senza sfruttarlo molto. Fino ad ora, quando ho finalmente scoperto le proprietà di questo olio alla Melaleuca (nome 'scientifico' del tea tree), maledicendomi per non averci creduto un po' di più. Il Tea Tree Oil è uno dei più famosi anisettici naturali, estratto dalla Melaleuca Alternifolia, coltivata in Australia. Bottega Verde la propone in una versione quasi 'pura', con Ethylhexyl Palmitate e Melaleuca Alternifolia Oil come unici ingredienti in lista. Il boccettino da 30 ml è molto conveniente, dato che ne bastano due o tre gocce per coprire l'intero viso, e anche applicandolo due volte al giorno dura parecchio tempo (o meglio, questo è quello che mi ripeto per giustificare il prezzo pieno di € 18.99 -- sfruttate sempre gli sconti e le promozioni che offre BV!). Dopo la comparsa dei suddetti infami sulla mia fronte, ho iniziato ad applicarlo massaggiando il prodotto per un paio di minuti, mattino e sera. In alternativa, si può anche aggiungere direttamente alla crema. Ha una profumazione molto forte, anche se scompare dopo pochi minuti.  Ovviamente tenete presente che non è il primer ideale, quindi se avete in programma di truccarvi applicatene meno oppure attendete qualche ora, se potete, prima di usare il fondotinta. Nel giro di una settimana i brufoletti si sono completamente riassorbiti - grazie anche alla combinazione di altri due prodotti, maschera e scrub di cui vi parlerò in un prossimo post. Ottimo alleato, da provare. Australian Bodycare ne propone una versione con applicatore rollerball, molto utile e meno unticcia, ma per applicazioni più localizzate.   [EN] Last month, a colony of tiny little monsters (aka, blemishes) came and visit my forehead, which drove me crazy as they are the kind of breakouts that are very bitchy and stubborn, not easy to make go away. Anyway, that's when I rediscovered my precious bottle of Tea Tree Oil from Bottega Verde, an Italian skincare brand. I bought it ages ago, not knowing how useful it'd have become. Tea Tree Oil is one of the most known and effective natural antiseptic, perfect for combo/oily and problematic skins in general. Have to say, it's very true. It worked wonders for the said blemishes in just a week. I applied three/four drops of the oil twice a day, morning and night, massaging the product into the skin for about two minutes. You can also add few drops to your regular moisturiser and apply it like that. Keep in mind that it is an oil and it feels like one, although not so heavy, so if you need to put your foundation on in the morning, maybe skip this step or apply the product hours in advance. This little bottle contains 30 ml and costs € 18.99, but Bottega Verde is always running promotions and discount codes so you should be able to pick it up for at least half the price. It is worth every penny. In alternative, you can also try Australian Bodycare On the Spot stick, which comes with a very practical rollerball applicator, perfect for a more precise (and less messy) application.   xo Em.