Magazine Cucina

Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną - Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Da Resyrm
Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia
Questa volta il dolce polacco che ho voluto realizzare per l'Abbecedario culinario europeo, ospitato per quest'ultima tappa da Anna di "Cucina precaria", è un dolce molto fresco, adatto quindi a queste prime splendide giornate estive.
Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia


Veramente ero partita con l'idea di realizzare lo jabłecznik, una torta a base di strati di pan di spagna e mele, che in alcune versioni era sormontata da uno spesso strato di panna montata.

Ma perché non utilizzare la frutta fresca estiva che ora abbiamo a disposizione?
Così ho scoperto che realizzano torte simili utilizzando anche l'uva spina (e come rifornirsene??) e frugando frugando anche le pesche.
Ma anziché pesche sciroppate le mie sono profumatissime pesche fresche di stagione e alla gelatina al limone che loro comprano in bustina io ho sostituito quella fatta in casa semplicemente con acqua, zucchero, maizena e succo di limone.

Ingredienti: (teglia apribile rettangolare 18 x 27 cm)


Per il pan di spagna
  • 3 uova
  • 4 cucchiai di zucchero
  • 2 cucchiai di farina 00
  • 1 cucchiaio di maizena
  • 1/2 cucchiaino di lievito per dolci
  • aroma di vaniglia
Per il ripieno
  • 800 gr di pesche 
  • 100 gr di zucchero
  • 4 cucchiai di maizena
  • 200 ml di acqua
  • succo di 1 limone
Per lo strato di panna
  • 300 gr di panna 
  • 3 fogli di gelatina
  • 3 cucchiai di zucchero
Per guarnire
  • 150 gr di cioccolato fondente o al latte 
Iniziamo preparando la base di pan di spagna.
Battiamo con le fruste elettriche gli albumi con lo zucchero fino alla consistenza di picchi rigidi.


Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Abbassiamo al minimo la velocità delle fruste ed aggiungiamo pian piano un tuorlo per volta, le farine miscelate con il lievito poche per volta e l'aroma di vaniglia fino ad avere un composto omogeneo.
Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Lo versiamo nella teglia rivestita di carta da forno e facciamo cuocere in forno già caldo a 170° per 30 minuti.


Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Mentre la base sta cuocendo prepariamo la gelatina al limone.
In un tegame dal fondo spesso uniamo l'acqua, lo zucchero, il succo di limone e la maizena ed a fuoco basso facciamo addensare mescolando continuamente con un cucchiaio di legno fino a che non ha raggiunto la giusta consistenza.


Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Lasciamo stiepidire la gelatina e poi vi aggiungiamo le pesche sbucciate e tagliate a tocchettini. Lasciamo quindi che si raffreddi bene il tutto.


Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Una volta freddo versiamo il composto di gelatina e pesche sulla base di pan di spagna e mettiamo in frigorifero.


Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Prepariamo ora la panna montata con lo zucchero.
Con un goccio di panna facciamo sciogliere sul fuoco a fiamma bassissima i fogli di gelatina lasciati prima a bagno in acqua per 10 minuti.
Versiamo la gelatina sciolta nella panna montata ed amalgamiamo con una spatola, quindi la cospargiamo sullo strato di pesche e gelatina lisciandola per bene e rimettiamo in frigorifero.


Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Non appena la panna si è un pò raffreddata grattugiarci sopra la cioccolata e rimettere in frigorifero fino al momento di servire.
Avendo lo spazio io consiglierei di passare la teglia un pò in freezer per facilitare il taglio dei quadrotti ed evitare sbavature tra uno strato e l'altro.


Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia




Biszkopt z brzoskwiniami i bitą śmietaną -  Pan di spagna con pesche e panna montata dalla Polonia

Questa volta ho usato le pesche ma sono convinta che sia buonissimo anche con altri frutti, come fragole o frutti di bosco, ma anche albicocche. ^-^


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :