Black as coffee white as cream

lovehandmade fashion blog_barbara valentina grimaldi fashion blogger_coccinelle white maxibag_black white nike runner shoes_shop formula short black dress_zerouv sunglasses IT: Un pomeriggio di chiacchiera al parco tra donne diventa in un attimo il momento perfetto per uno shooting. Vi ho già parlato di Federica nello scorso post QUI e delle sue meravigliose foto. Lo scorso weekend eravamo in giro per un po’ di relax mentre mi vantavo orgogliosa dei miei ultimi acquisti, della mia nuova maxibag Coccinelle e delle mie nuove runner Nike e così abbiamo pensato: fotografiamole. Senza-titolo-1 L’OOTD è ovviamente rilassato composto da un abitino nero basic (lo avete già visto QUI) e le mie new entry per quanto riguarda gli accessori tra cui anche i miei nuovi occhiali ZEROUV. Tutto rigorosamente black and white perché adoro il nero e sono completamente ossessionata dal bianco. Questo è un periodo in cui amo acquistare capi minimal dai colori sobri. Credo che ognuna di noi viva delle fasi nello shopping che sono principalmente due: 1. quella dell’acquisto pensando al futuro, ovvero acquisto di capi dai modelli semplici, evergreen dai toni basic e facilmente abbinabili con qualcosa di più estroso 2. acquisti che assecondano totalmente le mode del momento, anche quelle vistose, anche quelle colorate, anche quelle estreme. Io sono nella prima (per ora).

EN: A relaxing afternoon between friends can easily become the perfect moment for a shooting. I already talked to you about Federica in my last post HERE and about her lovely work in taking pictures. Last weekend we were walking in a park while I was talking so proudly about my new Coccinelle maxibag and my new Nike runner shoes and so we said: why don’t we take some pics? The OOTD is obviously relaxed and made of a basic black dress (you have already seen it HERE) and my new entry as accessories, between them also my new ZEROUV sunglasses. Everything strictly black or white ’cause I love black and I am totally obsessed by white color. This is a moment in which I like to buy minimal clothes with sober colours. I think every woman lives two different fases about shopping: 1. the one when you make shopping thinking about the future and you buy simple things, evergreen styles of basic colours: something that will last and will be easy to match with something eccentric 2. the one that you make just living the moment, following the trend of the present, even the flashy ones, even the strange ones, even the extreme ones. I’m in the first fase, by now.