BREBI’ – OUR SHOPPING AND… SALES!
Sissi World
Vi ricordate della promo riservata da Brebi’ – little concept store alle lettrici di Sissiworld? Vi ricordate la selezione di capi baby, girl e boy? Bene, io e Sissi abbiamo scelto due capi da questa proposta:
Do you remember the promo reserved by Brebi’ - little concept store to the readers of Sissiworld? Do you remember the selection of clothes for baby, girl and boy? Well, Sissi and I chose two garments from this proposal:
…e venerdì sono arrivati! (Continuate a leggere perchè ci sono buone shopping-notizie!)
…and on Friday they arrived! (Keep reading because there is a good shopping-news!)
E, dopo essere stati al Pitti Bimbo (avete letto i miei brand favoriti e le tendenze SS15?), ho la conferma di aver scelto bene, anzi benissimo!
And, after being at Pitti Bimbo (did you read my fav brands and trends for SS15?), I confirm that I’ve chosen well, very well indeed!
I pantaloni di Louise Misha (brand francese di cui vi ho parlato qui e che è stato una delle mie prime scoperte) sono perfetti: GIALLI! Sono leggeri, morbidi, comodi…
The pants from Louise Misha (French brand which I have talked about here and that was one of my first discoveries) are perfect: YELLOW! They are lightweight, soft, comfortable…
La blusa di Emile et Ida è perfetta per queste giornate caldissime: ampia ed in cotone leggerissimo. E poi, visitando Emile et Ida al Pitti Bimbo 79, ho visto la stessa fantasia in un modello leggermente diverso anche per il prossimo anno!
The blouse from Emile et Ida is perfect for these hot days: large and light cotton. And then, visiting Emile et Ida at Pitti Bimbo 79, I saw the same print in a slightly different model for the next year!
Ed ora una bella sorpresa per voi: da oggi, 1 luglio, su Brebi’ cominciano i saldi! Gli sconti vanno dal 20 al 50% su tutta la collezione estiva di abbigliamento.
And now a nice surprise for you: starting today, July 1st, on Brebi’ the sales begin! Discounts range is from 20 to 50% over the entire summer collection of clothing.
BREBI’ – OUR SHOPPING AND… SALES!
Sissi World