Buio di Anne Stuart

(Grazie cara Morwen e nuova amica Matesi)
Mah... di essere un po' strana lo sapevo, e poi la Boss me lo ripete spesso (sarà che pure lei tanto normale non è...), però ho capito di appartenere alla famiglia dei bastian contrari. Se mi dicono: "Totto bella, non si tocca!" Eccola là che parte la manina...

Compro tutti gli ebook Mondadori edicola, perché, grazie a Dio e alla casa editrice, costano molto meno del cartaceo e degli ebook di altre CE. Anche se non è detto che riesca a leggerli, anzi sono molto, ma molto indietro. Però, non appena vista la Malelingua di Morwen su Buio di Anne Stuart,mi è scoppiata la curiosità di leggerlo link. Non vi dico poi quando ho notato su Facebook una discussione a causa della recensione di Matesi su Amazon.

Una discussione, dai toni civili, che ha attirato la mia attenzione. Adoro i pareri discordanti, specialmente quelli negativi, perché è facile darne uno positivo, ma ci vuole coraggio per andare contro la maggioranza.
Diamine, su un libro della Stuart poi!
Su un libro riverito e osannato!
Su un libro che all'usato era arrivato a costare 50 Euri 50!

Richard Tiernan è in attesa di esecuzione per l’omicidio della moglie e la scomparsa dei suoi bambini. Ma prima deve portare a termine un ultimo compito, per il quale stringe un patto con lo scrittore Sean O’Rourke: gli svelerà la sua mente di assassino affinché ne scriva un bestseller, in cambio di una cauzione milionaria e di sua figlia Cassidy. Per il suo scopo, Richard ha estremo bisogno di lei, ed è pronto a esercitare tutto il proprio magnetico potere di seduzione per piegarla a sé. La ragazza si rende conto di essere una pedina nelle sue mani, eppure non può resistere all’incontrollabile desiderio che la spinge verso di lui. Ma cosa vuole Richard da lei? È davvero colpevole? E qual è il segreto per cui sembra disposto a morire e a rinunciare all’amore di Cassidy?Note:BUIO ( Nightfall ) è una delle opere più celebri di Anne Stuart, affermata autrice di numerosi romanzi di varia ambientazione.
Tra le opere di Anne Stuart già pubblicate da Mondadori, ricordiamo PRINCIPE DI SPADE ( Prince of Swords ) nella collana I Romanzi Classic; LA DANZA DEGLI INGANNI ( Shadow Dance ), IL LORD DEL MISTERO ( To Love a Dark Lord ), UNA ROSA A MEZZANOTTE ( A Rose at Midnight ) e DOLCE SACRIFICIO ( Lord of Danger ) nella collana I Romanzi Emozioni.Ambientazione: America, Stati Uniti, oggi Premi e riconoscimenti della critica: All About Romance DIK ( Desert Isle Keeper ); Premio Reviewer’s Choice Award di Romantic Times nel 1995 come Miglior Romanzo Contemporaneo Romantic Suspense ( Best Contemporary Romantic Suspense ); Romantic Times 4.5 G.Ebbene, l'ho letto. Sono d'accordo con le recensioni positive o con quelle negative? Non saprei, sono in dubbio, forse potrei assumere una posizione mediana.
Non è una ca...ta e neppure una "bufala", ma solo se si considera il prezzo che ho pagato: € 2,99. Non 50,00!
Posso solo immaginare che Matesi, con il termine "bufala", volesse intendere che la storia non valeva tutto il clamore suscitato e il costo all'usato. Ma anche qui non so che posizione prendere. La Stuart ha scritto il libro nel 1995 ed è stato pubblicato da Mondolibri nel 1997 e, molto probabilmente se lo avessi letto allora, mi avrebbe entusiasmato. Il protagonista, bello e dannato, è di quelli che coinvolgono la mia immaginazione (e la libido). Ci sono molte seg... ehm... elucubrazioni mentali e poca azione, tranne nel finale. Richard è più chiuso di un'ostrica, non si capisce perché abbia costruito tutto quell'ambaradan per coinvolgere lei e lo avrei ucciso quando la accusa ingiustamente. Le scelte di Cassidy possono essere spiegate dalla forza del suo sentimento e, per fortuna, si rende conto di non essere lei la scema, ma lui che non le ha fornito le informazioni di base per agire nel modo giusto. 
Insomma, non so le motivazioni, ho trovato molte assurdità, però la storia mi ha avvinto, l'ho iniziato e non vedevo l'ora di continuare a leggerla. Sarà che lo stile mi è piaciuto, la traduzione, per quanto ne possa capire, è più che soddisfacente e non ho riscontrato mancanze nella trama o tagli strani. Il finale sembra troncato, ma se si pensa al personaggio di Richard (un sasso si esprime di più) la concisione dell'ultima frase è giustificata. Tanto, per l'intero libro, Cassidy se le è dovute spiegare da sola le cose...
Non sono d'accordo con Matesi, quando dice che la trama è troppo criptica e quindi fastidiosa. Io di criptico e fastidioso ho trovato solo Richard, la trama e il colpo di scena finale me lo ero immaginato e, forse, le motivazioni che spingono il protagonista a essere più misterioso della Stele di Rosetta le posso anche condividere. Forse...
Conclusioni: non so se questo libro meriti una Malalingua o una Bocca di Rosa, tutte e due o nessuna delle due, non so, forse è una Nota stridente. Visti i pareri discordi, consiglio di leggerlo, tenendo presente però il periodo in cui è stato scritto.
Boh?

Lullibi