Card e busta porta regalo

Ciao amiche del web!! Lo so vi avevo promesso di mostrarvi cosa ho preparato per Carlino, ma non sono ancora riuscita a fare le foto, quindi v mostro prima questo coordinato di busta porta regalo e card che mi è stato ordinato qualche tempo fa, da una ragazza che doveva fare un regalo alla propria damigella.... che ne dite? qui li vedete assieme... ed ora qualche dettaglio....
Hi Friends from the web!!I know I promised you to show what I made for Carlino, but I didn't take pictures yet, so I show you first this project it was commissioned to me from Carla, who wanted to make  present to her young lady... what do you think about? Here they are together, and now some details...

La busta era già bellissima di suo, in quanto questi rami di glicine sono deliziosi e molto eleganti! Quindi ho dovuto fare poco altro alla fine.... mi sono attenuta ai colori della busta che peraltro trovo fantastici per un matrimonio....
The bag was already so beautiful, and this violet wisteria is gorgeous and smart, so I didn't have to do a lot to embellish it... I used the same colors of the flowers....

qui si vede meglio la struttura della busta... che in realtà è una scatola, semi rigida!
Here you can see better the structure of the bag/box!

Questo timbro lo adoro.... lo stavo corteggiando da un pò vi confesso, e non appena Carla mi ha ordinato questo lavoro ho avuto la scusa per acquistarlo! =))) Lo trovo davvero dolcissimo...
This stamp is gorgeous.... I was courting it since a while, and when I had Carla's order I had the right excuse I was aiting for, to buy it! =)))) I think it is so sweet...

Come dicevo prima ho usato pochissimi abbellimenti, perchè la scatola era già molto ricca di per se... ma questo timbro florileges ci stava bene! =)
As I was saying earlier I used very few embellishments, cause the box was already very rich, but this florileges stamp was so nice! =)

E questa è la card che ho voluto abbinare... semplicissima anche questa, il protagonista indiscusso il dolcissimo timbro, e poi qualche fiore e stickles a volontà! =))))
And this is the card I made... very simple as well, the protagonist is the super sweet magnolia stamp, and then just some flowers and a lot of stickles! =))))

Nuovamente il timbro, colorato il più possibile simile al primo.... che ne dite vi piace il mio progetto? A Carla è piaciuto! =)con questa card partecipo a:Fun with shape and more: tutto deve essere scintillanteJust Magnolia: qualsiasi cosa, con aggiunta opzionale di pizzoMagnolia down under challenge: pesco, crema e violaWee memories: anything goesBene... è tutto... vi saluto e vi auguro una buona domenica! =) a presto!
Again the stamp, colored as much similar as possible to the first one... what do you think about? Carla loved it! =)Fun with shape and more: must be shiningJust Magnolia: anything goes, with the option of adding laceMagnolia down under challenge: peach, cream and purpleWee memories: anything goeswel that's all, I wish you a lovely sunday.... see you soon back!