Che tu sia benedetta .... ( IV Domenica di Avvento)

Dòpa soquânt dé, la Maria la partìssa äd premüra pr un päês äd la Giüdea, in muntagna. La va in ca’ äd Žäcarìa e la sälüta la Betta. Pena sò cüžen’na la senta la vuža ‘d la Maria, èl picén äl ga fa un scräultén intla panza. La Betta, piena äd Sânt a-Spirit, la taca a šbräjèr: « Ca’t sii bèndètta te, in mèžža a tütt èl donni del mônd e ca sia bèndètt èl picén ca’t gh’arè! Che läur m’é mäi cäpitè incö! In che mänera la mädra del me Signûr am ven’la a cätèr? Pena j’ho sintì la tò vuža, èl me picén äl m’ha dât ‘na pžäda27 da la cuntintössa. Beata te ca’t tè si fidäda del Signûr e t’è cardì a tütt cul che lö l’ha imprumiss äd fèr par te ».  (La Bon'na Növa Lc 1,38-45).

Da "La bon’na nòva". I 4 Vangeli e gli Atti degli Apostoli tradotti dal Vangelo canonico in borghigiano da Claretta Ferrarini – Gli Amici del Togo Fidenza - In brossure, formato 16,5 x 23,5 pp. 316  Per informazioni