Cher Lloyd feat. Becky G - Oath - Video Testo Traduzione

musica,video,testi,traduzioni,cher lloyd,video cher lloyd,testi cher lloyd,traduzioni cher lloyd,becky g

Poco meno di un anno fa usciva "Sticks + Stones"(n.4 in Uk e 220 mila copie vendute),il disco di debutto di Cher Lloyd.Anche la 19enne londinese viene "testata" sul mercato americano con la riedizione dell'album in uscita a fine settembre.Il singolo di punta sarà "Oath",uno standard pop-R&B che puo' aspirare ad una top20 negli States ma nei ricordi degli appassionati di musica neanche ad una top100mila.

AUDIO

TESTO

Yo, my best friend, best friend til the very end
Cause best friends, best friends don’t have to pretend
You need a hand, and i’m right there right beside you
You in the dark, i’ll be the bright light to guide you
‘Member the times, times, times sneaking of the house
All of the times, times, times that you had the doubts
And don’t forget all the trouble we got into
We got something you can’t undo, do

Laughing so damn hard
Crashed your dad’s new car
All the stars we share
I Promise, I swear

Wherever you go, just always remember
That you got a home for now and forever
And if you get low, just call me whenever
This is my oath to you
Wherever you go, just always remember
You never alone, we born to the better
And we’ll never change, no matter the weather
This is my oath to you

I know I drive you crazy, mm, sometimes
I know I called you lazy, and that’s most times
But you complete me, and that’s no lie
You are my tuxedo, and i’m your bow tie
We in the car, sing, sing, singing our song
Rocking the building, tear it down, like we king kong
And in my eyes, you can’t do, do no wrong
You got the best friends sing, sing along

Laughing so damn hard
Crashed your dad’s new car
All the stars we share
I Promise, I swear

I’ll never let you go
Woah, this is my oath to you
Just thought that you should know
Woah, this is my oath to you

Yeah…

You should know, you should know, you should know
Woah, this is my oath to you
You never alone, we born to the better
Woah, this is my oath to you

TRADUZIONE

Yo, il mio migliore amico, il migliore amico fino alla vera fine
Perché i veri amici, i veri amici non hanno bisogno di fingere
Hai bisogno di una mano, e io sono proprio qui dietro te
Se sei nel buio, sarò la luminosa luce che ti guiderà
Ricorda le volte, volte, volte che hai avuto dei dubbi
E non dimenticare tutti i problemi che abbiamo affrontato
Abbiamo qualcosa che tu non puoi non fare, fare

Ridere così dannatamente forte
Rompere l’auto nuova di tuo padre
Tutte le stelle che abbiamo condiviso
Ti prometto, ti giuro
Ovunque andrai, ricordati sempre
Avrai una casa che sia ora o per sempre
E se sei giù, chiamami quando vuoi
Questo è il mio giuramento
Ovunque andrai, ricordati sempre
Non sarai mai solo, siamo nati per il meglio
E non cambieremo mai, non importa il tempo
Questo è il mio giuramento

So che ti ho fatto diventare pazzo, mm, qualche volta
So che ti chiamavo pigro, e ciò la maggior parte delle volte
Ma tu mi completi, questa non è una bugia
Sei il mio smoking, e io sono la tua cravatta
Noi nella macchina, che cantiamo, cantiamo, cantiamo la nostra canzone
Facendo ballare il palazzo, demolirlo, come se fossimo King Kong
E nei miei occhi, tu non puoi fare, fare qualcosa di sbagliato
Hai i migliori amici che continuano a cantare

Non ti lascerò mai andare
Woah, questo è il mio giuramento
Questo è il pensiero che tu dovresti sapere
Woah, questo è il mio guramento

Yeah…

Ovunque andrai, ricordati sempre
Avrai una casa che sia ora o per sempre
E se sei giù, chiamami quando vuoi
Questo è il mio giuramento
Ovunque andrai, ricordati sempre
Non sarai mai solo, siamo nati per il meglio
E non cambieremo mai, non importa il tempo
Questo è il mio giuramento

Tu dovresti sapere, dovresti sapere, dovresti sapere
Woah, questo è il mio giuramento
Non sarai mai solo, siamo nati per il meglio
Woah, questo è il mio giuramento

TESTO E TRADUZIONE DA: http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-oath-cher-lloyd-9...

Voto 5/10

SONG