Christmas wish list

Che oggi è il primo di dicembre e, come tutti gli anni, qui si scrive la letterina a Babbo Natale.
E allora io, come tutti gli anni, inizio a sognare.
E sogno l'intera collezione F/W2012 di Burberry, una collana unica e stravagante, una cappa calda come un abbraccio, un nuovo viaggio a New York per un brunch da Pastis, un week-end di puro relax in mezzo alla natura, una borsa colorata per le giornate grigie di gennaio, vini rossi e corposi per scaldare le fredde serate invernali, infiniti macarons alla vaniglia e ai frutti di bosco, libri-libri-e-ancora-libri, le ballerine bicolore per eccellenza, lucine bianche sotto le quali baciare le persone che amo, ricette segrete per coccolare gli amici...
E poi, io continuo a sognare...
Today is December 1st and, as every year, here we are writing a letter to Santa Claus.
And then I, like every year, I start to dream.
And I dream the entire F/W2012 collection of Burberry, a unique necklace, a mantle wrm like a hug, a new trip to New York for a brunch at Pastis, a weekend of relaxation in the midst of nature, a colorful bag for the gray days of January, red wines to warm the cold winter nights, macarons and macarons with vanilla and berry, books-books-and-still-books, the flats just for excellence, white lights under which kissing the people I love, secret recipes to pamper friends ...
And then, I keep dreaming ...