Cioccolata in tazza

Una bella cioccolata calda (ottima con i churros!) per ringraziare tutti voi

Ringraziamenti e premi
Oggi voglio ringraziare, tutti. I churros vi sono piaciuti. Ho avuto tanti commenti positivi e WOW sono felice di avervi portato un attimo di gioia e stupore.
Inoltre con un poco di ritardo ringrazio:

Elisa "Stasera si cena da noi" - Sono una delle 5 vincitrici del suo contest Autori in pentola
Eleonora di Burro e Miele - Sono stata una delle 5 finaliste al suo contest Lo stufato
Aurore di Cowboy portami via - Sono una delle finaliste del suo contest Cucina per il cowboy
Donatella di Fiordirosmarino e Anastasia di Any Secret - Per aver pensato a me e avermi dato questo:

La regola per chi riceve questo premio è:

ringraziare chi ha donato il premio e dare il link del blog (fatto, vedi sopra)
condividere 7 fatti che riguardano la proprioa vita (accidenti...mica facile, ora ci penso...)
premiare altri 15 blog (ancora più difficile.....sono tante le persone da premiare!!)

Qualcosa di me che oggi condivido con voi:
1. So perfettamente che non sono tanto normale, ma non mi importa. Sono sempre affamata di vita. Di tutto. Voglio conoscere, capire imparare. Si "stay foolish stay hungry" è da sempre il mio modo di vivere e tra i miliardi di cose per cui adoro Steve Job c'è anche il fatto che da quando lui ha pronunciato questa frase mi sento terribilmente meglio. Ho la giustifica ora! :-D2. Credo che il miglior modo di amare una persona sia quello di lasciarla libera di esprimersi e di fare. Sempre nel rispetto altrui, ovviamente.3. Mi piace viaggiare, incontrare altre persone, conoscere. E trovo che il cibo, la cucina, il modo di trattare e cucinare gli alimenti sia un ottima fonte di conoscenza e comunicazione. 4. Non sopporto le imposizioni, i paletti, i comandi. Mi fanno venire l'orticaria.5. Odio le carote bollite e le barbabietole6. Mi piace da matti il cioccolato. Quello bello nero fondente, 70% tanto per intenderci7. Non mi piace parlare di me :-D
Ora a mia volta giro questo premio a

Mascia di cuori in padella
Passiflora di Cooking Movies
Ely di Nella cucina di Ely
Eres di Dilettante allo sbaraglio
Stefania di Buoni e veloci
Fra di Peccati di gola
Raffy di Raffy e i suoi pasticci
Ros di Ricordi e tradizioni
Laura di Che birba
Arianna di Saparunda's Kitchen
Sonia di La cassata celiaca
Monica di Un biscotto al giorno
Federica di La cucina di Federica
Suzy di Susy kitchen
Sabrina di La creatività e i suoi colori

Cioccolata in tazza
Per 4 persone
(english version below)

5 cucchiai abbondanti di cacao amaro
3 cucchiai abbondanti di farina
4-5 cucchiai di zucchero
600 ml di latte

Preparare la cioccolata in tazza è un atto d'amore. Ci vogliono solo pochi minuti, ma devono essere solo ed esclusivamente per lei, per la cioccolata. All'inizio, quando si mescolano alimenti secchi e latte non bisogna distrarsi per evitare la formazione di grumi (faticoso poi recuperare!)Mescolo gli ingredienti "secchi" e cioè: cacao, farina e zucchero. Io amo la cioccolata amara e 4 cucchiai di zucchero mi bastano, per mio figlio ce ne vogliono 5 e mia figlia ne aggiunge ancora, quindi non esiste una misura perfetta per tutti. Vi consiglio però di preparare la versione con poco zucchero (4- 5 cucchiai, appunto) ed eventualmente correggere in un secondo tempo. Ad aggiungere si fa sempre in tempo a togliere.....diventa più complicato (sì dovete aggiungere altro cacao amaro, ma anche altra farina e ... altro latte, che pasticcio!).
Aggiungo il latte a filo, poco alla volta mescolando con una frusta. Questo è il momento delicato. Se si fa pian pianino si evitano i grumi e tutto è più facile. Nel caso si siano formati comunque dei grumi sbattere un poco con la frusta e iniziare la cottura sempre mescolando con la frusta. Passare al cucchiaio in seguito, quando la cioccolata diventerà più consistente.Metto sul fuoco e mescolando bene con un cucchiaio di legno.Attenzione! Mescolate toccando bene il fondo della pentola. La cioccolata tende a fare brutti scherzi, ad esempio potrebbe depositarsi in un piccolo angolino e...hop in un attimo brucia. La cioccolata bruciata è davvero orribile, ve lo assicuro.Porto a ebollizione e, senza mai smettere di mescolare lascio sobbollire per 3 minuti.Metto in tazza. Fatto.

A hot chocolate (perfect with churros!) to thank all of you

Hot chocolate
Serves 4

5 full tablespoons unsweetened cocoa powder

3 full tablespoons of flour

4-5 tablespoons of sugar

600 ml of milk

Prepare thehot chocolateis alabor of loveIt only takesa fewminutes, butthesemust be exclusivelyfor her,for the chocolate
At first,when you mixdry foodand milkyou must notdistractto avoidlumps(difficultthen to recover!)
Imixthe ingredients dry: cocoa, flourand sugarI lovedark chocolateand 4tablespoonsof sugarenough for me,for my son,it takes5,and my daughterwants more,so there isa perfect fit foreveryone.ButI advise youto preparea version witha little sugar(4 -5 tablespoons,in fact)and corrected ina secondtime according toyour tasteAdding toitis alwayson time,it becomes more difficultto remove.....(yesyou have toadd morecocoa,but alsomore flourand ...more milk,what a mess!)
Add the milk gradually, stirring with a whisk. This is the tricky moment. If you slowly,you avoid the lumps and everything is easier.
If you are still formed lumps, you have to beat a little with the whip and start cooking, stirring constantly with a whisk. Switch to spoons only later, when the chocolate will become more consistent.
I put on the fire and stir well with a wooden spoon. Warning! Mix well by tapping the bottom of the pot. The chocolate tends to make bad jokes, for example, might be deposited in a small corner and hop in a moment ... it burns. Burnt chocolate is reallyhorrible. I bring to boil, without stirring, let it simmer for 3 minutes.
I put in the cup Done