IT: Benarrivato 2014! Avete fatto innumerevoli party? Io ammetto di essere sparita dalla blogsfera per un po’ per ricaricarmi e festeggiare gli ultimi giorni di uno splendido 2013. Sono pronta a cominciare uno splendido nuovo anno con voi! Ecco il primo outfit dell’anno, scattato in uno splendido giorno di sole.
Protagonista di questo look è una caldissima cappa di lana Stefanel color cream. Questo brand in quanto a filati non ha eguali. Il resto dell’outfit è molto basic, maglione bianco con le trecce in lana con le trecce e skinny jeans firmato Rum Jungle. Comodissimi UGG boots color sabbia, borsa Balenciaga color caramello e occhiali con montatura ghiaccio e lenti polarizzate ZEROUV. Come accessori un bracciale color cioccolato in pelle intrecciata e ciondoli Luca Barra, l’adorabile braccialetto con l’ancora MIA’s e una collana arrow Chameli. Ho scoperto questo brand di recente e ne adoro l’appeal handmade ma assolutamente originale. Vi consiglio di fare un check alla loro collezione QUI.
EN: Welcome 2014! Did you have party times? I admit to be gone for a while to recharge and celebrate the last 2013 days. I am ready to start over a new amazing year with you guys! Here’s the first outfit of the year. I took these pictures during a perfect sunny day. Focus of this outfit is a super warm cream wool cape by Stefanel. This brand is the best one when it comes on wool clothes. This is a very basic outfit: white cable stitch sweater and a Rum Jungle skinny jeans. Comfy sand UGG boots, caramel Balenciaga bag and ZEROUV sunglasses ice colored with polarized lenses. As accessories a Luca Barra chocolate leather bracelet, the adorable anchor bracelet MIA’s and an arrow necklace by Chameli. I recently discovered this lovely brand. Every piece of jewelery has an handmade appeal and a perfect design. I suggest you to take a look a their collection that you can find HERE.