Cuore d’Inchiostro, di Cornelia Funke

Titolo: Cuore d'Inchiostro
Titolo originale: Tintenherz
Autore: Cornelia Funke
Editore: Mondadori
Anno: 2003 (I edizione originale); 2005 (I edizione italiana)
Genere: Fantasy/Avventura
Pagine: 487
Formato: Cartaceo

Trama:
Quando alla porta di Meggie bussa uno straniero, il padre Mo la costringe a fuggire, come già tante altre volte in passato. Mo possiede una dote magica e terribile; leggendo un libro a voce alta è in grado di evocarne i personaggi. Come Capricorno, il signore dal cuore nero uscito dalle pagine di Cuore d'Inchiostro per dare la caccia a Mo e impadronirsi del suo dono. Le stesse pagine a cui è stata risucchiata la madre Meggie.
Un romanzo che cancella i confini tra finzione e realtà, tra personaggio e lettore. Una storia in cui è impossibile non perdersi.

Giudizio:
La storia è ricca di personaggi e situazioni ben intrecciate fra esse, il tutto rappresentato da una sottile linea rossa e immaginaria che l'autrice tedesca ha tracciato fra ciò che appartiene al mondo reale e ciò che fa parte del mondo irreale di Cuore d'Inchiostro; ossia fra il mondo dei lettori e quello del libro.
Mo, protagonista principale del romanzo nonché padre di Meggie, una sera viene colto di sorpresa dalla visita di Dita di Polvere, un vagabondo che riesce a domare il fuoco; nonostante Meggie sia ignara di chi sia l'uomo, il nome non le suona così strano. Ed è da lì in poi che la bambina scoprirà il terribile segreto che per tutti quegli anni suo padre ha cercato di celare, il suo potere magico che gli permette di evocare i personaggi di un libro dopo averlo letto a voce alta. Ed è anche per questa ragione che viene chiamato Lingua di Fata da Dita di Polvere, proprio per indicare quella insolita e rara magia. Tuttavia Mo vuole proteggere la sua piccola Meggie, cosa che non ha potuto fare con sua moglie undici anni prima, dopo aver letto ed evocato alcuni personaggi del romanzo "Cuore d'inchiostro" ; da quel momento sua moglie è scomparsa fra le pagine del libro, e i personaggi non gli danno tregua. Mo non legge più nulla a voce alta poiché teme che ciò possa riaccadere e che possa perdere anche la sua piccola Meggie. Anche il perfido Capricorno è stato evocato dal romanzo Cuore d'Inchiostro; egli ha un cuore colmo di rabbia e malvagità, così come era stato descritto nel romanzo, e vorrebbe sfruttare il potere di Lingua di Fata per i suoi scopi... al contrario, Dita di Polvere cerca di convincere Mo a rileggere a voce alta le pagine di Cuore d'Inchiostro per riportarlo indietro. Nel frattempo, terrorizzato dal fatto che Capricorno e i suoi scagnozzi possano averlo trovato, Mo decide di raggiungere la dimora della zia di Meggie, Elinor, assieme alla figlia stessa e a Dita di Polvere in Italia settentrionale sperando di guadagnare tempo. Nel corso dell'avventura vi saranno molti imprevisti ed entreranno in scena altri personaggi come ad esempio lo scrittore del libro Cuore d'Inchiostro, Fenoglio, affascinato e al tempo stesso terrorizzato dall'idea di conoscere i propri personaggi fra cui Capricorno, oppure il giovane e inconsapevole Farid, capitato per caso nel mondo reale dal libro Le mille e una notte...
L'intreccio narrativo è ben architettato, lo stile è semplice e mai noioso, la lettura è scorrevole e le descrizioni piene di dettagli. Sembra che tutto ciò che venga descritto da Cornelia Funke possa prendere sul serio vita sotto gli occhi del lettore da un momento all'altro. Le illustrazioni sono davvero molto belle e graziose. Un fatto che rende questo romanzo originale e unico è, senza dubbio, il nesso logico che rinforza i punti salienti della storia; infatti si parla di magia, di personaggi evocati dai libri, di poteri e di sentimenti. La scrittrice non tralascia mai nulla al caso, permettendo al lettore di ricevere una sorta di quadro generale ben dettagliato e non deludente.
Il primo romanzo di una trilogia già conclusa che ha venduto milioni di copie nel mondo e che consiglio vivamente di leggere a tutti coloro che amano i libri... e la magia delle parole.

Sull'autrice:
Cornelia Funke (Dorsten, 10 dicembre 1958) è una scrittrice tedesca.
Si è fatta conoscere nel mondo grazie al libro Il re dei ladri e con la Trilogia del mondo d'inchiostro (Cuore d'inchiostro, Veleno d'inchiostro e Alba d'inchiostro). Attualmente sta lavorando alla serie Il Mondo Oltre lo Specchio, aperta con Reckless - Lo specchio dei mondi e seguita da Fearless - Il mondo oltre lo specchio e che proseguirà con altri tre libri.
Il suo lavoro spazia principalmente nei generi fantasy e avventura.
[Fonte; Wikipedia Italia]

Laura Buffa