D-Day (Omaha Beach e i luoghi dello Sbarco – 2° tappa tour Bretagna/Normandia)

D-DAY (OMAHA BEACH E I LUOGHI DELLO SBARCO IN NORMANDIA)

Buongiorno amici! Continuiamo il nostro tour dedicandoci a un altro bellissimo luogo e legato a un avvenimento storico molto importante, lo Sbarco in Normandia, o anche conosciuto come D-Day (Jour-J in Francese). Omaha Beach, il Cimitero Americano, Pointe Du Hoc, Sainte-Mère-Église, quattro posti da visitare assolutamente, insieme a panorami mozzafiato e musei di guerra.

⇒ Omaha Beach ⇐ È una delle quattro spiagge su cui avvennero gli sbarchi il 6 giugno 1944, nel dipartimento del Calvados, nella Bassa Normandia. Si estende per 8 km da Sainte-Honorine-De-Pertes a Vierville-Sur-Mer, dove è situato il monumento onorario ai caduti di guerra. Si tratta di una spiaggia immensa e molto bella. Noi abbiamo trovato la bassa marea: decine e decine di metri prima di trovare l'inizio del mare, molto suggestivo. Davanti alla spiaggia, il Musée Mémorial Omaha, uno dei numerosi musei dedicati allo Sbarco e alla II Guerra Mondiale. I ritrovamenti sono stati tantissimi (e chissà quanti ancora ce ne sono)...

⇒ Cimitero Americano ⇐ Si trova a Colleville-Sur-Mer, sempre su Omaha Beach. È uno dei cimiteri di guerra ( quello tedesco, che non ho visto, si trova a La Cambe). Il Cimitier Americain de Normandie è forse quello più famoso e anche il più bello. Potrei stare ore a parlarne, ma niente descriverebbe esattamente quello che si prova al suo interno. Una pace unica regna tra le croci (o stelle, in onore dei caduti ebrei) in marmo bianco. Il percorso inizia con un piccolo museo. Ci sono anche dei computer dove si possono cercare i nomi dei caduti, costruiti apposta per i parenti o i reduci di guerra. Stefano ha per caso trovato un soldato con il suo stesso cognome, Walter Perra. Non sappiamo ancora se sia o no un parente, ma è stato un momento unico per lui. A un certo punto, sulle note di "The Stripe-Spangled Banner" (l'inno americano), il tempo si è fermato. Mano sul petto in onore di chi ha sconfitto con valore un atroce nemico. 9.387 tombe, visitate ogni anno da milioni di visitatori. Un simbolo per gli Stati Uniti e non solo, un luogo dove pregare e pensare. So che le parole cimitero e bellissimo non vanno molto d'accordo, ma leggete tra le righe...

⇒ Pointe Du Hoc ⇐ Si tratta di una falesia sulla costa della Normandia che si affaccia sempre su Omaha Beach. È diventata famosa per la battaglia all'alba del 6 giugno 1944 tra l'esercito americano e quello tedesco. Oggi è forse l'unico sito archeologico rimasto quasi intatto, con i bunker e numerose buche enormi. Abbiamo eccezionalmente trovato anche delle pecore normanne che pascolavano allegramente ;)

⇒ Sainte-Mère-Église ⇐ Fu il primo comune a essere liberato dalle forze tedesche. Sulla chiesa appeso c'è un finto paracadutista, in memoria dell'americano John Steele, rimasto impigliato sul tetto del campanile per molte ore, ma con ciò sopravvivendo allo scontro. Davanti alla chiesa c'è l' Airborne Museum, museo dedicato a quel periodo e in particolare ai paracadutisti.

È la terza volta che visito questa zona e mi piace sempre...

D-Day (Omaha Beach e i luoghi dello Sbarco – 2° tappa tour Bretagna/Normandia)

D-DAY (OMAHA BEACH AND THE PLACES OF NORMANDY LANDINGS)

Hello friends! Let's continue our Normandy/Britain tour speaking about another beautiful place, linked to an important historical event, the Normandy landings, or well known as D-Day (Jour-J in French). Omaha Beach, the American Cemetery, Pointe Du Hoc, Sainte-Mère-Église, 4 places you have to absolutely visit, together with stunning panoramas and war museums.

⇒ Omaha Beach ⇐ It's one of the beaches on which Americans landed on 1944, June 6th, located in the Calvados departement in the Lower Normandy. It's 8 km long, from Sainte-Honorine-De-Pertes to Vierville-Sur-Mer, where you can find the honorary monument. It's a very big and beautiful beach. We found low water, so we had to walk for several meters before seeing water. In front of the beach, there's the Musée Mémorial Omaha, one of the many museums dedicated to the II World War.

⇒ American Cemetery ⇐ It's located at Colleville-Sur-Mer, in Omaha Beach. It's one of the war cemeteries ( the German one, is at La Cambe). The Cimitier Americain de Normandie is maybe the most famous and beautiful. è forse quello più famoso e anche il più bello. I have no words to describe how do you feel once inside. There's a unique peace among the crosses (or stars for Jewish) in white marble. You start with a small museum and computers to find a certain grave. Stefano found by chance a soldier with his same surname, Walter Perra. We don't know if he's a realtive yet, but in any case it was a really good moment. Then, on the song "The Stripe-Spangled Banner" (the U.S. inn) time stopped, honoring who defeated a cruel ennemy. There are 9.387 graves, visited every day by so many people from everywhere. It's a symbol for U.S. and the rest of the world, a place where you can pray and think. It's wonderful...

⇒ Pointe Du Hoc ⇐ It's a promontory overlooking Omaha Beach and the coast of Normandy. It's famous for the battle of 1944, June 6th between the American army and the Germans. Today is an archeological site, with bunkers and wide holes. We exceptionally found also sheeps ;)

⇒ Sainte-Mère-Église ⇐ It was the first district to be set free from Germans. u il primo comune a essere liberato dalle forze tedesche. On the church there's a fake paratrooper commemorating the American John Steele, trapped for several hours on the roof of the church, but for this reason surviving the battle. In front of the church there's the Airborne Museum, very beautiful and dedicated to that period and particularly to paratroopers.

It was the third time I visited that area and I always love it...