Da Granada a Casablanca, passando per Montpellier

Gli Alabina sono un gruppo musicale mediterraneo. Hanno base in Francia. Mescolano stili, culture, musiche e lingue. Fanno musica araba, spagnola, francese, raï, flamenco, e pop occidentale. Sono composti da una cantante, Ishtar, e una band musicale di voci maschili, Los Niños de Sara.Ishtar è israeliana, i suoi genitori sono ebrei discendenti da Marocco e Egitto. Parla e canta in arabo, ebraico, inglese, francese e spagnolo. Il nome Ishtar l’ha scelto perché è quello di una dea della Mesopotamia e perché sua nonna da piccola la chiamava Ester, che suonava come “Ishtar” con il suo accento egiziano.Los Niños de Sara sono una gruppo di gitani di origine spagnola di Montpellier e cantano in spagnolo.Confesso che ho l’impressione che tutto questo sia un’operazione un po’ furbetta. Loro sono bravini, lei ha una bella voce, le musiche sono accattivanti e trascinanti (come potrebbe non essere in una tale mescolanza di stili?). Su Youtube troverete qualche video nel quale Los Ninos de Sara vengono scambiati per i Gipsy King, e in effetti hanno moltissime somiglianze.Questo brano è il più famoso, ne sono state registrate varie versioni, alcune più arabe e altre più spagnole. Su questo brano stiamo lavorando per la coreografia di flamenco arabo.