Ottime notizie: da oggi 29 giugno 2011 il file della lettura integrale dei nuovi testi della collana JUNIOR D della Casa Editrice Angolo Manzoni sarà scaricabile gratuitamente dal sito del Centro Internazionale del Libro Parlato “A. Sernagiotto” ONLUS. Un audiolibro gratuito, quindi, grazie alla collaborazione con il C.I.L.P., ma senza abbandonare il libro “cartaceo”.
I volumi JUNIOR D presentano particolari caratteristiche studiate per compensare la Dislessia e rafforzare la leggibilità: il font di caratteri EasyReading® ideato da Edizioni Angolo Manzoni, le illustrazioni a colori, il file audio per seguire il testo. La lettura del C.I.L.P. – ora scaricabile gratuitamente – si affianca così alle magistrali interpretetazioni di: Franco Collimato, che ha fatto un testo teatrale della “Brevissima storia di una bambina e una gatta che volevano vivere aggrappate alla luna”; Simona Massera (italiano); Sonia Llombart Jorba (spagnolo) e Martin Meyes (inglese). I titoli della collana sono tutti scelti con cura per bambini e ragazzi, nell’intento di offrire percorsi di lettura, di riflessione, ma sempre divertendo: ecco Laura Mancinelli, Bernardo Atxaga, il vincitore del Premio Cento 2010 (Gianpietro Scalia), la vincitrice del Premio Arpino 2011 (Francesca Gallo) e altri contemporanei, accanto a Wilde, Andersen, i Grimm, Dumas… Nel fare libri accessibili, abbiamo sempre cercato di agevolare la leggibilità “aggiungendo”, anziché sottraendo: “aggiungendo” illustrazioni a colori di giovani artisti, traduzioni accurate, il CD allegato, una seconda lingua (spagnolo, inglese, francese per la collana poesia e per alcuni JUNIOR D) e soprattutto il carattere ad «alta leggibilità» EasyReading®… talmente «leggibile» che i pannelli del percorso plurisensoriale del Parco del Valentino e del Giardino Roccioso di Torino (Tactile Vision Onlus), realizzati in collaborazione con l’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti, sono stampati in EasyReading®. Da sempre attenta alla fruibilità dei testi, la Edizioni Angolo Manzoni già nel 1997 ha realizzato la collana CORPO 16 GRANDI CARATTERI (per ipovedenti), dal 2009 edita tutte le pubblicazioni (narrativa, poesia, saggi…) ad «alta leggibilità» e nel 2010 ha realizzato EasyReading®, un font di caratteri mirato alla dislessia, per i volumi della nuova Collana JUNIOR D per bambini e ragazzi, rafforzando la leggibilità con le illustrazioni a colori e il CDmp3 allegato (prossimamente il file scaricabile). I testi JUNIOR D – visionabili su www.angolomanzoni.it – sono tutti scelti con cura per bambini e ragazzi, nell’intento di riproporre classici come Wilde o Dumas, ma anche di offrire percorsi di lettura, senza controindicazioni. Favole, racconti, classici e narratori conteporanei (come Gianpietro Scalia, vincitore per la sezione Scuola Media del Premio Fondazione CR Cento 2010, con la “Brevissima storia di una bambina e di una gatta che volevano vivere aggrappate alla luna”; Francesca Gallo, vincitrice con “Kahuna” del Premio G. Arpino, Bra). Al massimo è una questione di età, indicata sui volumi, ma non ci sono “scadenze”: nel senso che ad esempio “Nikolasa” è indicato dai 6 anni in poi, ma essendo un testo di Atxaga ed avendo, inoltre, il testo originale spagnolo, si può leggere anche nelle medie, per gli allievi che studiano spagnolo (o al contrario gli studenti di lingua spagnola che imparano l’italiano).
tratto da Good News
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake