David Hughes alias Sandy Turner

Per possedere, collezionare, regalare il più bel libro sul Natale dell’ultimo decennio occorre rivolgersi ad Amazon. Silent Night di David Hughes, o Sandy Turner, Premio Bologna Ragazzi Award 2003, non è stato mai tradotto, nè da noi nè da altri europei. Eppure lo spirito dell’autore inglese è così corroborante, ricco di uno humor raffinato. Il libro ha più livelli di lettura, senza perdere tuttavia la freschezza, l’incanto e il mistero di Babbo Natale. Sandy scherza sul riconoscimento bolognese, sembra non porre troppa enfasi sulla “fama”, noi sappiamo in cuor nostro che è contento. Già il Festival di Spoleto gli commisionò il manifesto dell’edizione 1992. Oltre che su gli americani, che lo pubblicano, sa di poter contare anche su estimatori italiani. I bambini italiani e noi tutti apprezzeremmo molto questa strana notte silenziosa, rotta dal persistente abbaiare di un cane! Un libro che ricorda i disegni di Lyonel Feininger, zio dei fumetti per bambini.
Grazia Gotti