Dead Fleurette

Eccomi qui cari lettori, pronta per nuovi post. Magari non ora che sono le 4,26 di notte (batto tutti i miei record), ma domani sicuro.
Ora mi crogiolo delle domande esistenziali:
Mi scalo appena i capelli domattina, che i miei sono più piatti e lunghi di una tavola e non posso fare altro che legarli, negando tutto il loro potenziale (come Luisa mi insegna, i capelli sono tutto)?
Sono veramente una fidanzata pesante? Ho chiesto conferma al mio ex ragazzo e la risposta è stata un si sicuro e deciso. I miei amici hanno sviato l'argomento imbarazzati. Urgono cambiamenti.
Here I am dear readers, ready for new posts. Not now, it's 4,26 a.m, for sure tomorrow.
Now I'm thinking about important questions:
Should I cut my hair tomorrow morning? My hair is soo flat and long I can't do anything but having always a ponytail, and this is so wrong (as Luisa teached me, hair is everything in a girl)?
Am I really a very difficult girlfriend? I've asked my ex boyfriend, and he replied yes immediately. My friends didn't even want to speak about it. Changes are needed.
Detto ciò, grazie mille del consiglio su DEAD FLEURETTE , che schizza ai vertici della mia classifica di blog preferiti.
Non solo mi ha finalmente fornita di un'immagine grande di Winona in "Ragazze interrotte" (ICONA DI STILE in quel film)

Said that, thanks a lot for your advice on DEAD FLEURETTE , she goes immediately at the top of my list of personal blogs. Not only she finally gave me a big image of Winona in "Girls, interrupted"(she's such a style icon in that movie)

ma mi fornisce validi spunti per creare il guardaroba perfetto:

but the blog gives me very nice ideas on the perfect wardrobe:

Sono COMPLETAMENTE d'accordo con lei. Adoro il suo minimalismo, la sua scala di colori nel vestirsi e il fatto che nel suo armadio ci siano meno di 40 pezzi, cioè meno di tutte le mie scarpe messe insieme (quante scarpe inutili).
Giusto oggi ho dato via 3 borse di abiti. Il mio repulisti sembra non avere fine, e probabilmente smetterò quando avrò tutto nero. Le mie amiche a New York mi odiavano perchè a tutto quello che mi mostravano nei negozi replicavo :"bello, se ci fosse in nero..." .
Sto peggiorando, altro che color block.
I adore her minimalism, her colour scale in dressing and that she has less than 40 pieces in her closet, that means less than all my shoes together (how many useless shoes I have).
Today I gave away 3 bags full of old clothes. My closet cleaning doesn't come to an end,I'll probably stop when I will have only black clothes left. My friends in New York started to hate me, they would show me clothes in the shops, and my reply would always be :"nice, but if it doesn't come in black...". I'm getting worse, don't even speak to me about color block...