Dopo un lungo viaggio tra i ghiacci arriva il petrolio portato da una cisterna russa a una cittadina americana dell'Alaska

La petroliera avanza tra i ghiacci con il rompighiaccio Usa ad aprirle la rotta

NOME (Alaska) I funzionari comunali di Nome, sulla costa nord del mare di Beringin Alaska, sperano di poter effettuare oggi in serata il trasferimento tanto necessario carburante da una nave cisterna russa  alla città seplota in queto periodo nella beve . "E 'una bella sensazione. Siamo a metà strada," dice il sindaco Denise Michels - La nostra preoccupazione principale era, ovviamente, di avere la consegna e il trasferimento fatti in modo sicuro. Così, ora, sono in fase di posa del tubo per il trasferimento". La cisterna Renda era arrivata sabato notte, trasportando 1,3 milioni di galloni di prodotti petroliferi. L'US Coast Guard Cutter ice breaker Healy ha accompagnato la cisterna, fendendo quasi 300 chilometri di ghiaccio davanti alla petrolieria in un viaggio che li ha portati ad attraversare le isole Aleutine a sud dell'Alaska. Il ghiaccio formatesi nel  Mare di Bering a seguito di una violenta tempesta a novembre aveva impedito la consegna finale del carburante via chiatte. La città ha abbastanza carburante per arrivare fino a circa il mese di marzo, ma la consegna è stata tentata ora, perché sarebbe stato poi molto più difficile, ha detto il capitano della Guardia Costiera Craig Lloyd, che sta coordinando la missione. I funzionari avevano considerato di usare anche aerei, ma ci sarebbero voluti più di 300 voli, portando ciascuno 4.000 a 5.000 litri, per soddisfare le esigenze della città, ha detto Jason Evans, presidente del Sitnasuak nativi Corp. Il viaggio è il primo tentativo per la fornitura di carburante a un insediamento artico dell'Alaska attraverso il mare ghiacciato.