Esce l'ombra del passato, di ornella albanese. una breve intervista all'autrice

L'Ombra del Passatodi Ornella AlbaneseI Romanzi Mondadori, serie Oro, n.96
La bionda Diletta d’Altavilla subisce, suo malgrado, il fascino tenebroso di Pietro, il Pirata di Pantelleria, un uomo dal passato oscuro che fa strage di cuori ma che nessuna ragazza per bene dovrebbe frequentare. Eppure, quando Diletta si trova in balia di una tempesta, è Pietro a soccorrerla e a ospitarla nella sua torre. Tutta Pantelleria grida allo scandalo e Diletta deve acconsentire alle nozze riparatrici. Solo un dubbio si fa strada in lei: non si sarà trattato di uno stratagemma del Pirata per vincerne le resistenze e farla sua?L’OMBRA DEL PASSATO è una delle opere di maggior successo di Ornella Albanese, tra le più amate scrittrici italiane di romanceTra le altre opere dell’autrice già pubblicate in precedenza da Mondadori nella collana I Romanzi, ricordiamo IL FILO DI ARIANNA, INGANNI D’AMORE, CUORE DI LUPO, L’OMBRA DEL PASSATO e IL PROFUMO DEI SOGNI. Come sempre cortese e disponibile, Ornella Albanese ha accettato di rispondere a qualche nostra domanda. Ecco le sue risposte.

LMBR: Ornella, come era nato, ai tempi, L'ombra del Passato?

ORNELLA ALBANESE: E’ nato da un’idea che avevo da molto e che non ero mai riuscita a sviluppare perché ai tempi scrivevo solo romanzi contemporanei. Poi, quando Mondadori ha accettato il mio primo romance storico, Il volo del falco, ho pensato che fosse giunto il momento. L’ho scritto in un tempo relativamente breve (l'avevo tutto dentro) e l'ho inviato. E' stato pubblicato prima dell'altro, nel 2002, numero speciale di S.Valentino.

LMBR:Quando hai ripreso il manoscritto in mano per la revisione, che emozioni ti ha suscitato?　
ORNELLA ALBANESE:Quando mi è stata offerta la possibilità di una ristampa, ho pensato subito a questo romanzo che, a quanto mi dicono, risulta introvabile anche nei mercatini. L'ho ripreso in mano, dopo tanto tempo, e mi ha comunicato le stesse emozioni di quando l'ho scritto, come se questi anni non fossero passati. Avevo amato molto il mio personaggio maschile e l'ho ritrovato affascinante e tenebroso, proprio come allora.
LMBR: Che tipo di lavoro hai fatto per la revisione? Ti ha impegnato molto? Sei in genere critica col tuo lavoro passato?
ORNELLA ALBANESE:Quando consegno un romanzo, l’ho riletto e limato così tante volte che credo non ci sia più nulla da cambiare. Invece no, c’è sempre qualcosa, e questo significa che continuo a essere molto esigente nei confronti del mio lavoro. Nel caso de L'ombra del passato, man mano che rileggevo non riuscivo a tenere ferme le dita, aggiungevo brani di dialogo, modificavo certe descrizioni, approfondivo i personaggi. A Carlotta, per esempio, ho voluto dare una piccolissima chance di felicità che nella prima versione non aveva. Insomma, non finivo più, e il lavoro si è accavallato con la stesura del racconto per l’antologia Amori sull’ali dorate . Ho finito entrambi entro le scadenze fissate, ma davvero a corto di fiato.
LMBR: Rileggendo L'Ombra del Passato hai tratto spunti per qualche nuova storia, magari per un sequel?
ORNELLA ALBANESE:I primi romanzi che ho scritto, e quindi anche questo, erano ancora romance “classici”, con una coppia protagonista e qualche personaggio secondario. Quindi direi che la storia dei protagonisti si esaurisce con la fine del romanzo, e gli altri, pur essendo dei bei personaggi, non li vedo adatti a ruoli centrali. Al contrario, la mia ultima uscita, Il profumo dei sogni, è una vera miniera di caratteri e di situazioni che andrebbero sviluppati.