Etnici dettagli

Quando scegliamo l'arredamento di casa nostra è sempre bene ricordare che a meno di non chiamarsi Lavinia Borromeo in Elkann o Elisabetta Gregoraci Briatore per citare le prime due signore del Jet set che mi son venute in mente, quel che sceglieremo dovrà durare anni.
Le mode e le tendenze possono essere bellissime, ma noi non abbiamo la possibilità ogni mese di ribaltare casa nostra a piacimento se la moda passa o se la scelta ci ha stufato.
ETNICAL DETAILS
When we choose the decor of our house is always good to remember that unless you call Lavinia Borromeo Elkann or Elisabetta Gregoraci Briatore to name the first two jet set Ladies I have come to mind, that we choose will last for years.
Fads and trends can be beautiful, but we do not have the opportunity each month to overturn our house at will if the fashion changes or if the choice we have stew.

Altre cose da tenere sempre presente quando arrediamo casa sono le proporzioni e l'ambiente in cui viviamo.Lo stile Shabby chic è delizioso ma in un monolocale nel centro di Milano il risultato sarebbe disastroso.Così come uno stile antico.Questo tipo di arredamento ha bisogno di spazio.
Other things to keep in mind when home furnishings are the proportions and the environment in which we live.
Shabby chic style is delicious, but in a studio in downtown Milan, the result would be disastrous.
As an old-fashioned.
This kind of furniture needs space.

Oppure pensate ad un casolare ristrutturato sulle colline toscane con arredamento di tendenza.......... tremendo!!!Meglio puntare su uno stile classico, leggero e modificarne a piacimento i dettagli quando ne abbiamo voglia.Quest'anno ho voglia di etnico e di colore!!!Via quindi a lampade, soprammobili, tende, vasi e quant'altro ricordi l'Africa cui mi ispiro.Ovviamente creando i "pezzi forti" che saranno unici.
Or think of a restored farmhouse in the Tuscan hills with trendy decor .......... awesome!
Better to focus on a classic style, light and change at will the details when we feel like it.
This year I feel like ethnic and color!
Street then to lights, ornaments, curtains, vases and anything else that I am inspired by memories of Africa.
Of course, creating the "highlights" that will be unique.

Il colore dominante scelto per il salone è il bordeaux.
Sceglietelo se la stanza è ampia perchè essendo scuro tenderà a "rimpicciolire" lo spazio, scegliete un arancio o un giallo per "allargare".
Questi 3 colori caldi danno energia, sono perfetti quindi per la stanza principale.
Il ROSSO
E' il colore del fuoco, del sangue, degli slanci vitali e dell'azione. Chi lo ama è ottimista, deciso, impulsivo, combattivo, competitivo, passionale, entusiasta, estroverso, autonomo. Cerca il prestigio e vuole dominare, ha bisogno di affermarsi professionalmente. Il temperamento è molto vivace, con una gran voglia di agire, coraggioso, cerca di vivere pienamente ogni attimo, fa tutto il possibile per affermarsi ricercando una posizione di primo piano. Prende le sue decisioni senza tentennare e lavora con vigore e potenza esecutiva. Dotato di un'intelligenza pratica e spirito di sacrificio.
The dominant color chosen for the show is burgundy.
Choose it if the room is large because it is dark tend to "shrink"the space, choose an orange or yellow for the "enlargement".
These three warm colors give energy, so are perfect for the main room.
RED
It 's the color of fire, blood, the vital impulse and action. Who loves you optimistic, determined, impulsive, combative, competitive, passionate, enthusiastic, outgoing, self-employed. Search the prestige and want to dominate, it needs to succeed professionally. The temperament is very lively, with a great desire to act brave, try to fully live every moment, every effort shall be seeking to assert a leading position. Makes its decisions without hesitation and works with vigor and executive power. Equipped with practical intelligence and spirit of sacrifice.

Essendo il Bordeaux un mix di rosso e viola, vediamo il significato anche di questo secondo colore.
 
IL VIOLA
E' il colore dell'arte, della fantasia, del sogno, dell'altruismo e della guarigione. E' dignità e nobiltà, intelligenza, prudenza, umiltà e saggezza. Il carattere è un pò difficile con tendenze opposte e inconciliabili. Ha bisogno di sentirsi libero, vuole affascinare, suscita ovunque simpatia e ammirazione. E’ molto disponibile e comunicativo, possiede grande umanità, coltiva interessi ad alto livello, colto e sensibile. Desidera aiutare gli altri in modo significativo, ha inclinazione per l'occulto, il magico e l'arcano. Ha buon gusto e cura molto il suo aspetto fisico. Raffinato cultore della bellezza e dell'arte, vita eccitante.
Being a Bordeaux blend of red and purple, also see the significance of this second color.
THE PURPLE
It 's the color art, fantasy, dreams, altruism, and healing. E 'dignity and nobility, intelligence, prudence, humility and wisdom. The character is a little difficult with opposing and irreconcilable tendencies. He needs to feel free, he wants to fascinate, arouses sympathy and admiration everywhere. It 's very helpful and communicative, it has great humanity, always interested in high-level, cultured and sensitive. Want to help others in a meaningful way, has a slope in the occult, the magical and mysterious. He has very good taste and attention to his appearance. Refined lover of beauty and art, exciting life.
(Photos: by me)
Lampada di salgemma (photo from web) - salt lamp
Ogni oggetto, ogni dettaglio parlano di voi, studiatelo con cura colori e suppelletteli non devono essere ammassati a caso ma posizionati per conferire un aspetto gradevole e vivo alla vostra casa.
Buona notte
A presto
Every object, every detail speaks to you, study it carefully suppelletteli colors and should not be stacked but placed at random to give a pleasant appearance and live at your house.
Good night
At soon
Bisous