Un paio di settimane fa ho avuto la possibilità di partecipare all’evento Essence di Milano, presso il piccolo ma accogliente studio Blu Wom di Milano, in compagnia di Diemmemakeup e di tante altre blogger.
A couple of weeks ago I had the opportunity to go to the event of Essence in Milan, in the small but cozy studio Blue Wom of Milan, in the company of Diemmemakeup and many other bloggers.
Durante questo pomeriggio ho potuto vedere da vicino tutte le ultime novità realizzate da Essence, che attualmente sta proponendo la collezione Viva Brasil, dedicata proprio all’estate dei Mondiali. Un’altra interessante novità è senz’altro la linea dedicata alla mani: si tratta della Essence Gel Nail At Home,che si presenta come un vero e proprio kit utile per fare una manicure perfetta, proprio come quella che si può fare in un centro estetico.
During this afternoon I was able to see up close all the latest news produced by Essence, which is currently proposing the collection Viva Brasil that is dedicated to the summer of the World Cup in Brazil . Another highlight is undoubtedly the line dedicated to hands: it is the Essence Gel Nail At Home, which looks like a real kit useful for making a perfect manicure, just like the one you can do in a center aesthetic.
Non dimentichiamo neppure gli ombretti 3D, disponibili in alcune nuovi colori da Marzo 2014, che permettono di creare un look eccezionale e brillante sugli occhi,con tinte super estive. L’aggiornamento della collezione makeup Essence comprende anche altre palettine, matite per gli occhi e mascara. Tra i mascara che però hanno attirato la mia attenzione ci sono quelli colorati che si possono utilizzare anche per i capelli, per dare un tocco di colore a qualche ciocca di capelli. Fate attenzione, però, perché vengono via con l’acqua!
We don’t forget either eyeshadows 3D, available in some new colors from March 2014, which allow you to create an outstanding look and bright eyes, with super Summer colors. The update of the Essence makeup collection also includes other spoons, eye pencils and mascara. Among the mascara that caught my attention, however, there are colored ones that can also be used for the hair, to give a touch of color to a few strands of hair. Please pay attention, because the water is a danger with these mascara.
Qui di seguito vi mostro anche qualche altro scatto in merito ai prodotti presenti nello studio di Milano, il regalino che ho ricevuto e alle foto che sono state realizzata proprio da Blu Wom Milano!
Here you can find some other photo about the event blogger and my little gift that I recived in the occasion…soon I’m going to try it!