Fall Winter 2014/15 fashion trends (in collaborazione con Your Fashion Chic)

ITALIANO

FALL WINTER 2014/15 FASHION TRENDS

Buongiorno!! Finalmente è arrivata l'ora di mostrarvi un progetto a cui tengo molto, in collaborazione con la blogger Maria Grazia Pitrelli ( RICORDI IL POST SU ANNA RACHELE?), aka Your Fashion Chic.

Pesto, infatti, verrà lanciato il suo nuovo sito e, per l'occasione, è stato chiesto ad alcune blogger di creare degli outfit che parlassero delle ultime tendenze per questo autunno/inverno 2014-15. Così, in collaborazione con il centro commerciale Shopville Le Gru di Grugliasco (TO) ( RICORDI LO SHOOTING PER DESIGUAL?) e, in particolare, gli store Stradivarius, New York New York e Pimkie, è stato creato questo shooting. Le foto risalgono a fine settembre, ma non ho potuto pubblicarle fino ad ora.

5 look, uno da sera, due da giorno e due per ogni occasione. Outfit che riprendono le tonalità delle stagioni più fredde, senza farsi mancare qualche tocco di colore ( COME DA TENDENZA). Street-chic, urban e chic. Queste le parole per descrivere uno shooting ispirazione, con foto scattate un sabato pomeriggio sotto gli occhi curiosi della gente :p

Grazie a tutto lo staff del centro commerciale Shopville Le Gru ^_^

Vi lascio a foto e info varie. Aspetto i vostri commenti.

Baci, Ilaria

----------------

ENGLISH

FALL WINTER 2014/15 FASHION TRENDS

Good morning!! Finally it's time to show you a really important project for me, in collaboration with the Italian blogger Maria Grazia Pitrelli ( YOU REMEMBER THE POST ABOUT ANNA RACHELE?), aka Your Fashion Chic.

She'll launch her new website soon and for this occasion she asked some bloggers to create a series of outfits about Fall Winter 2014/15 fashion trends. So, in collaboration with the mall Shopville Le Gru in the province of Turin (Italy) ( YOU REMEMBER THE SHOOTING FOR DESIGUAL?) and, in particular, Stradivarius, New York New York and Pimkie stores, I made this shooting. Pics have been taken on September, but I can show them to you only now.

5 look, for night and day, inspired to LAST TRENDS. Street-chic, urban and chic are the right words to describe this inspirational shooting.

Thanks to all the staff from the mall Shopville Le Gru ^_^

I leave you to photos and infos. Let me know ;)

xoxo, Ilaria