vogue
ITA:
Poco tempo fa ho scoperto un nuovo brand, e me ne sono perdutamente innamorata: Erdem. La collezione Pre-Fall 2012 è, a mio avviso, spettacolare: stampe floreali, colori decisi alternati a tinte più tenui, che vanno dall'arancione al beige, dal giallo al blu elettrico, senza escludere qualche tocco di nero. E poi un taglio semplice ma preciso e femminile, dall'ispirazione vintage anni '50-'60.
ENG:Some weeks ago I discovered a new brand, and I totally fell in love with it: Erdem. I think The Pre-Fall 2012 collection is wonderful: floral prints, strong colors alternated with soft tones, from tangerine to beige, from yellow to electric blue, and including some touches of black. And simple cuts, but precise and feminine, with vintage 50s and 60s inspiration.
vogue
vogue
vogue
vogue
E che dire della collezione P/E 2012? Pizzi, tessuti leggeri e svolazzanti... e ancora fiori e colori pastello!
And what about S/S 2012 collection? Laces, light and swirling fabric... and again flowers and pastel colors!
Erdem website
Erdem website
Erdem website
Erdem website
Non sono tutti bellissimi? Certo, i prezzi sono un tantino proibitivi... ma a me basta sognare! E voi che ne pensate? Vi piace questo brand?
Aren't they gorgeous? Yes, prices are a little prohibitive, but fortunately dreaming isn't expensive at all! And what about you? Do you like this brand?
Ultime ore di SALDI! Avete tempo fino a mezzanotte. Per approfittarne, andate a leggere QUI!
Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI (prezzi scontatissimi fino a marzo!). I negozi su BigCartel, Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)
Last hours of SALES! You have time until midnight. To learn more, read HERE.
I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE (super discounted prices till March!). My BigCartel, Etsy and Luulla shops are open :)
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake