Festival Internazionale di Storytelling

Ritorna il Festival dello Storytelling organizzato dalla compagnia Raccontamiunastoria.
Il programma di eventi e laboratori è molto interessante anche quest’anno.

Programma:

Anteprima: GIOVEDÌ 30 SETTEMBRE
Santa Maria del Popolo - Piazza del Popolo 12
ore 21.00
l “Trilogia andalusa - storie ebraiche, cristiane e musulmane” Pam Faro (U.S.A.)
(Lingua: inglese / italiano)

ore 22.00
l “Soltanto io ti amo - Pietro e Maddalena”
di e con Paola Balbi e Davide Bardi, direttori artistici del Festival Internazionale di storytelling e della Compagnia Raccontamiunastoria
(Lingua: italiano)
Ingresso valido per entrambi gli spettacoli:  € 10

VENERDÌ 1 OTTOBRE
Parco Regionale Appia Antica

Laboratori e Workshops
ore 11.00 - 16.00
l “English ballad singing” - Graham Langley
e Pam Bishop (Lingua inglese con traduzione italiana)
Numero massimo di partecipanti:  € 10
Location: sala Appia - Costo: € 30
ore 11.00 - 16.00
l “Raccontare con le arti visive” Frida Morrone
(Italia-Francia) (Lingua: italiano)
Location: sala Conferenze - Costo: € 30
ore 17.00 - 18.15
l Cerimonia Apertura “Festival Internazionale di Storytelling” / Concerto di storie con diversi artisti
internazionali (Lingua: italiano / inglese)
Location: sala Conferenze - Ingresso gratuito
ore 18.30 - 19.30
l “TerraMare” - Antonietta Pizzorno (Italia-Francia)
Storie di donne nel Mediterraneo. Donne di carattere, determinate a realizzare i loro sogni (Lingua: italiano)
A SEGUIRE
ore 19.30 - 20.00
l “Once upon a time / C’era una volta - Storie dall’Inghilterra” - Martin Manasse (UK)
(Lingua: inglese / italiano) Location: sala Conferenze
Ingresso valido per entrambi gli spettacoli: € 5
ore 20.00 - 21.00
l “Seamless experience/Un’esperienza senza pari”- Heidi Dahlsveen (Norvegia) Hai mai sentito le chiacchiere di una farfalla? Lascia che ti spieghi come il diavolo ha provato ad afferrarle…
(Lingua: inglese / italiano) - Location: Anfiteatro
A SEGUIRE
ore 21.00 - 22.15
l “Messico e nuvole” - Giovanna Cavasola
(Italia-Messico) Leggende e racconti del Messico
(Lingua: italiano) Location: Anfiteatro
Ingresso valido per entrambi gli spettacoli: € 10
ore 21.30 - 22.30
l Inaugurazione mostra d’Arte sul tema “Telling Art - La fusione delle Arti attraverso il racconto” evento di fusione delle arti a cura della “Compagnia Giovani Raccontamiunastoria” ( Natalia Foggia, Serena Tabacchi, Martina Rigoni ) e del gruppo “Agitart” e con la partecipazione speciale di Angela Sajeva e Frida Morrone (Lingua: italiano)
Location: sala Nagasawa - Ingresso gratuito
ore 22.30 - 23.30
l “Ninne nanne per non dormire” Racconti gotici e dell’orrore della tradizione folkloristica italiana a cura della Compagnia giovani Raccontamiunastoria (Alessio Soccali, Matteo Ciocci e Veruska Temporin)
(Lingua: italiano) Location: Mausoleo di Priscilla - € 5

SABATO 2 OTTOBRE
Parco Regionale Appia Antica

Laboratori e Workshops
ore 11.00 - 16.00
l Pam Faro (U.S.A.) (Lingua inglese con traduzione italiana)
Location: sala Appia - Costo: € 30
ore 11.00 - 13.00
l “We all fall down / Tutti giù per terra”
Mariella Bertelli (Canada)
Livello: il laboratorio è adatto sia a principianti che a storytellers con esperienza di lavoro con i bambini
Numero massimo partecipanti: 15
Location: sala Laboratori Didattici
ore 14.00 - 16.00
l “Raccontare con il corpo” - Chiara Visca (Italia)
Numero massimo partecipanti: 15
Location: sala Laboratori Didattici
Costo: €  30 per entrambe le sessioni di laboratorio
ore 16.00 - 17.00
l “I racconti del coniglio e altri animali messicani” - Giovanna Cavasola (Italia-Messico)
Uno spettacolo per bambini di tutte le età alla scoperta del lontano Messico - Lingua: italiano
Location: sala Laboratori Didattici - Ingresso: €  5
ore 14.00 -16.00
l “Danze della tradizione popolare italiana”
Donatella Centi (Italia) - Corso teorico e pratico di Pizzica, Tammurriata, Saltarelli e Tarantelle
Location: sala Conferenze
Costo: € 15
ore 15.45 - 17.00
l “Se questi sassi potessero parlare” Compagnia Raccontamiunastoria (Paola Balbi, Davide Bardi,
Sonia Cossettini , Angela Sajeva)
Passeggiata alla scoperta dei luoghi e delle storie dell’Appia Antica (Lingua: italiano / inglese)
Location: Appuntamento di fronte al Punto Informativo Parco Appia Antica, davanti alla Chiesa“Domine Quo Vadis”
ore 17.00 - 18.00
l “Lupa in Fabula” Giulia Troiano (Italia) - A fianco al famigerato lupo cattivo delle fiabe, si aggira una Lupa buona l “Tartan e Tortellini” Diana Bertoldi (Italia)
Location: Mausoleo di Annia Regilla (per chi non partecipa al precedente spettacolo itinerante, calcolare mezz’ora per raggiungere a piedi il Mausoleo)
Ingresso valido per entrambi gli spettacoli: €  10
ore 18.30 - 19.30
l “Who can tell? / Chi può dirlo?” David Ambrose (Galles) - Una carrellata di storie sulle profezie, le predizioni, il fato e la fortuna
ore 19.45 - 20.45
l “A Cauldron of Stories / Un calderone di storie” - Michael Harvey (Galles) Una raccolta di storie dai paesi Celtici, piena di umorismo, avventura, amore e magia
(Lingua: inglese / gallese / italiano)
Location: Anfiteatro
Ingresso valido per entrambi gli spettacoli: €  10
ore 21.30 - 23.00
l “Cu’ fu” - Charly Chiarelli (Canada)
Cu’ fu è la storia degli Italiani di ieri che tutti gli Italiani di oggi dovrebbero ascoltare…
(Lingua: inglese / siciliano / italiano)
Location: sala Appia - Ingresso: € 10

DOMENICA 3 OTTOBRE
Parco Regionale Appia Antica

Laboratori e Workshops
ore 11.00 - 16.00
l “Your Secret Storytelling Skills / Le capacità segrete dello storyteller” Michael Harvey (Galles)
Numero massimo partecipanti: 20 (Lingua: inglese / italiano)
Location: sala Appia - Costo: €  30
ore 11.00 - 16.00
l “Nella pelle del racconto: come indossare una storia” Giovanna Cavasola (Italia-Messico) (Lingua: italiano)
Numero massimo di partecipanti: 15
Location: sala Conferenze - Costo: € 30
ore 15.00 - 16.00
l “La cucina dell’amore - l’amore della cucina”
Frida Morrone (Italia - Francia) Il cibo e la cucina saranno gli ingredienti principali di tre tenere storie d’amore
(Lingua: italiano) - Location: Anfiteatro
ore 16.00 - 17.00
l Graham Langley, Pam Bishop e i partecipanti al laboratorio “English ballad singing”
Location: sala Appia
Ingresso valido per entrambi gli spettacoli: €  10
ore 16.00 - 17.00
l “Tutti giù per terra / We All Fall Down” - Mariella Bertelli (Italia-Canada) Spettacolo interattivo
per bambini con pannelli visivi ed introduzione della lingua inglese attraverso rime, filastrocche e piccoli giochi di mimo con le dita (Lingua: italiano / inglese)
Location: sala Laboratori didattici - Ingresso: €  5
ore 17.00 - 18.30
l “Salotto Raccontamiunastoria - Open floor”
Grande incontro interattivo, dove tutti, storytellers professionisti e pubblico, possono contribuire raccontando una storia
Location: Mausoleo di Priscilla - Ingresso: € 5
ore 19.00 - 20.00
l “Fanes: La leggenda della Terra delle Montagne” - Chiara Visca (storyteller), Armin Barducci (disegno dal vivo), Roberta Montisci (fisarmonica) (Lingua: italiano)
Location: sala Conferenze
ore 20.30 - 21.30
l “Uncle Olaus survives the Titanic/Zio Olaus sopravvive al Titanic” Pam Faro (U.S.A.) La vera storia di uno dei sopravvissuti alla tragedia del Titanic raccontata dalle labbra di sua pronipote (Lingua: inglese / italiano)
Location: Anfiteatro
Ingresso valido per entrambi gli spettacoli: €  10
ore 22.00 - 23.30
l “Sex and the city 1300: racconti erotici dal Decameron di Boccaccio” - Paola Balbi, Davide Bardi, Roberta Montisci, Mariella Bertelli, Charly Chiarelli
Sexy, irresistibilmente divertente, ma anche a tratti personale e toccante, “Sex and the city 1300” è una composizione di antichi racconti erotici resi con linguaggio moderno e diretto (Lingua: italiano / inglese)
Location: sala Appia - Ingresso: € 10

Tutte le location del Festival sono prive di barriere architettoniche ed accessibili a tutti.
Per aggiornamenti e la completa descrizione di laboratori e spettacoli consulta il sito www.raccontamiunastoria.com