Magazine Cultura
Festivaletteratura di Mantova: giovedì 9 settembre - Amos Oz
Creato il 09 settembre 2010 da SulromanzoQuando la retrospettiva è un fatto letterario, Amos Oz
La retrospettiva non è solo un modo per esplorare la produzione cinematografica o l’arte visiva. Piuttosto è un modo per imparare a conoscere un artista mettendosi sulle sue orme a ripercorrere la strada del suo cammino espressivo.Una retrospettiva letteraria è cosa inconsueta, che forse ci è capitato di vivere come esperienza intima:
“Voglio leggere tutti i suoi libri!”
Quante volte catturati dalle atmosfere delle storie del nostro scrittore prediletto, abbiamo suggellato un patto con noi stessi e ci siamo buttati a capofitto nella lettura per ritrovarlo dentro le sue stesse parole.
La retrospettiva di Mantova è davvero inconsueta, seduti nella platea dei luoghi del Festival non siamo più soltanto lettori appassionati, ma veri esploratori pronti a conoscere uno scrittore attraverso la voce dei suoi libri.Per il secondo anno Festivaletteratura propone tre incontri sulla retrospettiva dedicandoli ad un grande nome della letteratura straniera. Amos Oz ritorna a Mantova dopo dieci anni e svela ai lettori i segreti della sua scrittura.Tre eventi (7, 49, 66) , tre libri (Una storia d’amore e di tenebra , La vita fa rima con la morte, Scene dalla vita di un villaggio), tre storie diverse (Storie nella storia, Storie di amorosa memoria, Storie del villaggio) che parlano di vita e di un modo di essere testimone con l’arte della propria esistenza e della storia di un popolo.
Ricordo di aver letto Una storia d’amore e di tenebra nell’estate dello scorso anno, volevo ripercorrere la storia d’Israele con una storia di vita. Sempre più, infatti, il rumore roboante delle notizie dei giornali mi allontana dai fatti d’attualità, dilatando enormemente la distanza tra me e il mondo del mio tempo.A coinvolgermi sono le storie delle piccole cose, della quotidianità, dei sentimenti e dei legami tra le persone che abbattono i confini e creano relazioni.Mercoledì pomeriggio alle 18.30 ho incontrato Amos Oz a Palazzo San Sebastiano, abbiamo passeggiato tra le pagine di uno dei suoi libri, il romanzo autobiografico che scrisse 63enne per narrare in una sola storia, la storia delle esistenze più importanti della sua vita.
La scrittura per Amos Oz nasce dal suo sguardo attento, un occhio curioso da uomo che osserva un altro uomo per il gusto di scoprirlo e riscoprirsi, e poi è ordine, impresso dalle parole dei suoi libri in tutto ciò che lo circonda.Scrivere per Oz è un fatto intimo, pura seduzione tra uno scrittore e il suo lettore. Per evocare l’atmosfera di un tramonto le parole di un romanzo lasciano entrare il mondo del lettore e lo attraggono a sé in un gioco d’immedesimazione coinvolgente.
«Le storie dei miei romanzi sono la somma delle diverse voci che ho sentito bussare dentro di me», s’arresta un attimo e poi riattacca, nel suo inglese chiaro e ben scandito: «Non posso smettere di raccontare storie, le racconto perché sogno. Non posso smettere di sognare, non ho scelta».
Una storia d’amore e di tenebra è la storia di tanti amori, alcuni finiti nel buio, come quella dei suoi genitori. La figura di sua madre che perse a soli tredici anni, resta indelebile nei suoi ricordi. Rappacificato dalla rabbia che per tanti anni l’ha allontanato da lei, quest’uomo ormai settantenne, ne parla dolcemente e incanta la platea di Festivaletteratura.
«Quand’ero ragazzino mia madre mi raccontava storie strane in cui non erano chiari né l’inizio né la fine. Storie del buio che si muovevano nelle tenebre. Storie piene di segreti che mi affascinavano.»
Quando il tempo ha fatto scomparire il risentimento della mancanza di lei, Amos Oz ha scritto dei suoi genitori con curiosità, umorismo, affetto, empatia.
«Ho fatto la pace con la tenebra e ho scritto la storia d’amore della mia vita. Una storia d’amore e di tenebra».
AMOS OZ partecipa agli eventi: 7. STORIE NELLA STORIA, 49. STORIE DI AMOROSA MEMORIA, 66. STORIE DEL VILLAGGIO
Possono interessarti anche questi articoli :
-
50 Film tratti dai libri per ragazzi
Alcuni libri classici per ragazzi sono parte della nostra cultura a tal punto che i loro personaggi vengono usati nelle conversazioni per definire un certo... Leggere il seguito
Da Caffenero
LETTERATURA PER RAGAZZI, LIBRI, PER LEI -
“Mosca nei sottoboschi”, la testimonianza di A. Carayon
"Mosca nei sottoboschi", la testimonianza di A. Carayon Moscou dans les sous bois, Mosca nei sottoboschi che... Premio Campiello: i finalisti del 2015 Si è... Leggere il seguito
Da Annalina55
CULTURA, LIBRI -
Arabi ed ebrei: la politica della traduzione letteraria
Chiunque sia coinvolto nell'arte della traduzione sa il delicato equilibrio che esso comporta: rimanere fedeli al testo originale, purché si permetta al lavoro... Leggere il seguito
Da Mdileo
CULTURA, LIBRI -
“La sera” vista da Rilke e Cardarelli
Premio Campiello: i finalisti del 2015 Si è svolto questo fine settimana la 53 esima... Dio e mistero nell'universo di Chesterton Gilbert Keith Chesterton,... Leggere il seguito
Da Annalina55
CULTURA, LIBRI -
Fantasy: il tempo immobile del regno dei Faerie
Premio Campiello: i finalisti del 2015 Si è svolto questo fine settimana la 53 esima... Dio e mistero nell'universo di Chesterton Gilbert Keith Chesterton,... Leggere il seguito
Da Annalina55
CULTURA, LIBRI -
Premio Campiello: i finalisti del 2015
Premio Campiello: i finalisti del 2015 Si è svolto questo fine settimana la 53 esima... Dio e mistero nell'universo di Chesterton Gilbert Keith Chesterton,... Leggere il seguito
Da Annalina55
CULTURA, LIBRI