Furoshiki: un’idea originale per personalizzare i regali

La scorsa settimana sono stata da Lush per acquistare un regalo per un’amica e ho deciso di farmelo ‘incartare’ in modo particolare. Come molti di voi già sapranno da Lush esiste la possibilità di farsi impacchettare i prodotti acquistati con un delizioso furoshiki. Questo è quello che ho scelto io.Last week I went to Lush in order to buy a present for a friend and I chose to wrap it up with a furoshiki. This is the one I chose.
Il furoshiki è una tecnica nata in Giappone per incartare regali ma non solo. Si utilizza per incartare qualsiasi cosa: la spesa, il pranzo, una bottiglia di vino, libri, regali. In seguito, con l’avvento delle borse occidentali, questa tradizione si è leggermente affievolita, pur rimanendo uno stendardo della cultura di questo meraviglioso Paese.Furoshiki is a Japanese wrapping technique used for different types of items such as shopping, lunch, bottles, books and, of course, presents. It’s an ancient tradition that the arrival of shopping bags have blunted. A seconda del prodotto che si deve incartare esistono diversi procedimenti che trovate spiegati passo a passo in questo sito. Esistono numerosi siti che ci spiegano come realizzare questi pacchetti, nonché moltissimi video su YouTube: vale la pena perdere qualche minuto del nostro tempo per ammirare come, in poche mosse, è possibile dare un tocco ancora più speciale e personale ad un regalo. Inoltre la maestria di queste mani esperte toglie il fiato.Per restare in campo più ‘nostrano’, c’è un blog davvero molto interessante in cui vengono riportati foto-tutorial davvero meravigliosi, si tratta di Foulard Creativi di Valentina Sardu. Ecco qualche sua creazione.There are many ways to wrap your present according with the object you have to give. In this site you can find a lot of methods to realize your own furoshiki. There is a lot of video tutorial also on YouTube that I suggest you to watch because they are really interesting!If you are looking for ‘something italian’ you must visit Valentina Sardu’s Foulard Creativi. Here some of her creations.


Che ne pensate di questa idea per impacchettare i regali? L’avete mai utilizzata o ricevuta?What do you think about this wrapping idea? Have you ever received or given a furoshiki?