Giancarlo Marzano: Dietro le Quinte di "La Cara Mamma" di Dylan Dog

       Non è certo la prima volta che l'amico Giancarlo Marzano, soggettista e sceneggiatore di Dylan Dog per Sergio Bonelli Editore, è ospite del mio blog. Ha già partecipato allo Speciale su Dylan Dog di qualche tempo fa (trovate qui la sua intervista) e ha proposto una affascinante recensione del racconto L'Abitatore del Buio di H. P. Lovecraft (che potete leggere qui), oltre ad aver contribuito alla raccolta ebook free da me curata "Queen Anne's Resurrection" (Mezzotints Ebook) con l'inquietante racconto inedito "Terra Nova". Insomma come avete capito Giancarlo ormai è di casa qui nel Posto Nero, ho approfittato volentieri della sua disponibilità per proporre un dietro le quinte della sceneggiatura che ha dato vita a "La Cara Mamma", l'episodio di Dylan Dog protagonista dell'Almanacco della Paura 2013, recentemente pubblicato da Sergio Bonelli Editore. Una storia che mi ha positivamente colpito, una interpretazione originale del tema esorcismo, che viene spesso abusato e proposto in modo banale, nelle solite salse. Non è così per La Cara Mamma, dove Giancarlo ha preso una strada diversa dal soliti clichè; già il titolo offre una importante indicazione. Ma lascio a Giancarlo raccontarci come è nata questa storia, dall'idea fino allo sviluppo della sceneggiatura, passando per le indicazioni fornite ai disegnatori (in questo caso il bravo Freghieri), come il graphic script (o bozzetto)  realizzato da Giancarlo, che troverete nell'articolo.
da La Cara Mamma - Almanacco della Paura 2013- Sergio Bonelli Editore

Dietro le Quinte di: La Cara Mamma
di Giancarlo Marzano
La seconda domanda* che uno sceneggiatore professionista di fumetti si sente di solito rivolgere è “come ti vengono le idee?” La risposta - per fare una bella e romantica figura da artista vero- conviene che sia molto articolata, del tipo “la necessità di raccontare storie che ti porti nel cuore da sempre e blah blah...” ma a essere sinceri, per quanto mi riguarda, può benissimo venire sintetizzata con un semplice “boh?”. Non ho un metodo, sempre che esista. Le idee vengono da sole, senza accompagnatori, e si piazzano stabilmente nella mente. Una volta preso possesso del cervello è difficile scacciarle, almeno fino a quando non le realizzo, dopodiché, zitte zitte, se ne vanno senza salutare. In ogni caso è spesso una banale domanda a fare da richiamo per le idee.
   
da La Cara Mamma - Almanacco della Paura 2013- Sergio Bonelli Editore  
Per esempio, l'illuminazione che ha prodotto il soggetto de “La cara mamma” (Almanacco della paura 2013) è stata generata da questa insignificante considerazione: ma perché cavolo nei film a tema esorcistico sono sempre le giovani figliolette a venire possedute dal demonio e mai - dico mai - qualche altro membro della famiglia, tipo...chessò, la mamma? Eccola lì, l'Idea! Ora la strada è spianata: all'idea “madre”, si associano subito altre mille ideuzze, considerazioni e approfondimenti psicologici e tematici (Edipo e il suo noto complesso, il dramma della solitudine, la tragedia di un borghese piccolo piccolo e l'ironia della sorte... e qui mi fermo per non annoiarvi o rischiare di fare la figura dell'artista vero).
       da La Cara Mamma - Almanacco della Paura 2013- Sergio Bonelli Editore    
Il soggetto scritto viene inviato alla redazione e, dopo l'approvazione, si parte con la sceneggiatura vera e propria. Dialoghi, inquadrature ma soprattutto sensazioni ed emozioni da comunicare al disegnatore attraverso la parola scritta. Non è sempre facile ma si può fare. Il difficile viene quando devi dare una descrizione accurata e molto tecnica della scena da illustrare, soprattutto laddove si tratta di ambientazioni dense di particolari necessari alla narrazione degli eventi. Allora viene in aiuto la documentazione. Conviene insomma fornire al disegnatore una foto o un'illustrazione di ciò che si vuole, trovata sui libri o su internet. Ma quando non è possibile farlo, allora che succede? Viene in aiuto il desiderio inconfessato di qualsiasi sceneggiatore di fumetti: essere un disegnatore! Matita e pennarello ed ecco realizzata un'immagine che vale più di mille parole:
       bozzetto  - graphic script realizzato da Giancarlo Marzano   Questo è il mio “graphic script” (forse la definizione non esiste ma fa figo lo stesso, no?) E questo invece è il risultato finale ottenuto da un grande disegnatore come Giovanni Freghieri:
  da La Cara Mamma - Almanacco della Paura 2013- Sergio Bonelli Editore
È tutto? No, ci sarebbero molte altre cose da aggiungere, ma, si sa, sul web il livello di attenzione e concentrazione è molto basso ed è meglio pertanto essere brevi e concisi, altrimenti il pezzo poi non lo legge nessuno oppure viene abbandonato dopo la decima riga. Magari ve le racconto un'altra volta, d'accordo?   Giancarlo Marzano   Nota *La prima domanda è “come hai cominciato?” e solitamente si tratta di un quesito interessato posto da un intervistatore aspirante fumettista.
     
Giancarlo Marzano     Profilo Giancarlo Marzano (Torino, 1969) è uno sceneggiatore di fumetti e videomaker. Appassionato di cinema, ha realizzato insieme al fratello Antonio numerosi cortometraggi. Si è laureato presso il DAMS dell'Università degli Studi di Torino in Storia del Cinema Italiano. Dal 2004 fa parte degli sceneggiatori di Dylan Dog per Sergio Bonelli Editore. L'esordio su Dylan Dog avviene con la storia Le notti di Halloween, pubblicata nell'Almanacco della Paura 2004, mentre è del 2008 la pubblicazione del primo lavoro per la serie regolare, Il custode. Il suo ultimo episodio sceneggiato per Dylan Dog è quello attualmente in edicola: I Ritornanti (nr. 319)   Tra gli altri albi regolari di Dylan Dog realizzati: Liam il Bugiardo (2008), Il Piccolo Diavolo (2009), Seppelliti Vivi! (2009), Il Ladro di Cervelli (2010), Tra Moglie e Marito (2011), Il Sortilegio (2011), Una Affezionata Clientela (2011), Il Baule delle Meraviglie (2012), I Ritornanti (2013). Tra gli albi speciali di Dylan Dog: Almanacco della Paura 2007, 2013, Maxi Dylan Dog n°8, Maxi Dylan Dog n°9, Maxi Dylan Dog n°10, Maxi Dylan Dog n°11, Maxi Dylan Dog n. 14, Maxi Dylan Dog 15, Maxi Dylan Dog 16, Maxi Dylan Dog 17, Dylan Dog Gigante 19, Dylan Dog Gigante 21, Dylan Dog Color Fest 5.     Il Marchio Dylan Dog è di proprierà di Sergio Bonelli Editore