Per far ciò è necessario scaricare il Client di Tryton. Infatti benchè il lato server richieda necessariamente una macchina Linux per essere installato, il client è perfettamente funzionante su tutti principali sistemi operativi.
Qui potrete scaricare la versione per Windows e Mac OS . Gli utenti Linux (Xubuntu nel mio caso) possono installare il programma direttamente da terminale. Andiamo su Menù => Accessori => Emulatore di Terminale.
Copiamo nel terminale questo comando seguito dal tasto Invio:
pip install --user tryton
Qualora avessimo già installata una precedente verisione di Tryton potremmo aggiornarla mediante quest'altro comando seguito dal tasto Invio:
pip install --upgrade --user tryton
Fatto ciò per avviare il programma diamo seguito dal tasto Invio:
cd $HOME/.local/bin ./tryton
Avviato Tryton vediamo come iniziare a configurarlo. Dobbiamo modificare la posizione delle Tabs portandole in alto. Per far ciò andiamo su Options => Form => Tabs Position e selezioniamo Top.
A queto punto possiamo configurare il client in modo da poterci connettere con il server remoto messo a disposizione da GNU Solidario. Andiamo su File => connect... e nella schermata di Login andiamo su Manage Profiles.
Nella schermata Profile Editor selezioniamo Add ed inseriamo il nome del nostro nuovo profilo (gnuhealth nel nostro caso) e completiamo la configurazione:
Hostname: health.gnusolidario.org Port: 8000 Database: health20 Username: admin
A questo punto diamo Ok per confermare.
Sulla schermata di login in profile selezioniamo il nostro profilo gnuhealth ed inseriamo username e password:
Username: admin Password: gnusolidario
A questo punto siamo nel sistema e possiamo esplorare liberamente tutte le caratteristiche di Gnuhealth.
Per ulteriori dettagli questa è la Wiki di GNUhealth dove potrete trovare la documentazione completa. Articoli correlati: GNU Health: l'e-Health secondo le Nazioni Unite Il mio lavoro è finito, posso chiudere il blog Quale Sistema Operativo?