Guida a Blender: a proposito di questo manuale.

A proposito di questo manuale.
Questo manuale è basato su mediawiki ed è scritto da autori volontari che collaborano a livello mondiale. E' aggiornato molto spesso, e questa è la versione in italiano. La versione originale è in inglese ed è generalmente tradotta nelle altre lingue per facilitare i lettori di tutto il mondo.
Una pecca è che sia costantemente in ritardo, a causa del lavoro instancabile degli oltre 50 sviluppatori che lavorano al codice base del programma. Tuttavia il suo scopo costruttivo è di fornirvi la documentazione professionale migliore possibile per questo incredibile programma.
Per assistervi nel migliore e più efficiente modo possibile, questo manuale è organizzato secondo il processo creativo generalmente seuito dagli artisti 3D, con opportune focalizzazioni durante il cammino per permettervi di trovare la vostra strada in questo strano percorso con un nuovo e ingannevolmente complesso software. Se leggete il manuale in modo lineare, seguirete il percorso che la maggior parte degli artisti usano per imparare Blender e per sviluppare complete produzioni animate:

1. Conoscere Blender = Introduzione, Navigazione in 3D, gestione delle scene
2. Modelli = Modellazione, Modificatori
3. Illuminazione
4. Shading = Materiali, Texture, Dipingere, Mondi e Sfondi
5. Animazione = Basi, Characters, Avanzata, Effetti e Simulazioni Fisiche
6. Rendering = Rendering, Compositing, Elaborazione Sequenze Video
7. Oltre Blender = Estensioni di Blender

A chi si rivolge.
Questo manuale è scritto per una vasta platea di lettori, per rispondere dalla domanda "Voglio fare qualcosa; come la faccio usando Blender?" fino a "Qual è l'ultima modifica nel modo di scolpire una mesh?".
Questo manuale è il risultato di uno sforzo a livello mondiale usando tempo donato alla causa. Mentre ci potrà essere qualche ritardo tra l'implementazione di nuove caratteristiche e la loro documentazione, cerchiamo di fare del nostro meglio per essere il più aggiornati possibile. Cerchiamo di mantenerci focalizzati su quello che voi, gli utenti finali, devono conoscere, e non fare troppe digressioni, come discutere sul senso della vita.
Ci sono altri Blender wiki books che affrontano in maniera più dettagliata altri argomenti e presentano Blender da differenti punti di vista, come i Tutorial, il Reference Manual, il programma stesso, e il linguaggio di scripting. Per questo motivo, se non trovate una risposta in questo Manuale, potete cercare negli altri Blender wiki books.