Happy Birthday, Mrs Bra: 100 e altri di questi anni

Correva l'anno 1912, quando la giovane ereditiera Mary Phelps Jacob, nipote di Fulton, l'inventore del battello a vapore, stufa di corpetti scomodi ed opprimenti, ideò il primo reggiseno della storia, una sorta di tracolla  in grado di tenere separati i seni con l'utilizzo di fazzoletti e fasce per neonati. Niente a che vedere con i moderni Wonderbra di oggi: il reggipetto "intelligente" di strada ne ha fatta negli anni, ma a distanza di tempo sa ancora confermarsi il migliore amico di noi donne. Indiscusso simbolo di seduzione e femminilità, questa complessa opera d'ingegneria (che può comporsi di anche più di 50 parti), se anche fu messo al rogo negli anni '70 dalla contestazione femminista in simbolo di protesta, oggi è indossato più che mai: sostiene e conforta nella sua versione "senza cuciture", mentre, se imbottito, può regalarci anche una taglia in più per poche decine di euro. In cotone, pizzo, seta o microfibra, nei più svariati modelli ed impensabili tinte e fantasie, è un vero e proprio strumento di democrazia: separa la destra dalla sinistra, solleva le masse e attira i popoli. Impossibile non amarlo.
It was 1912, when the young heiress Mary Phelps Jacos, Fulton's grandson, the inventor of steamboat, stiled of uncomfortable and overwhelming bodices, invented the first bra, a sort of strap that could keep breast separated with the use of scarves and baby bands. Nothing to do with today modern Wonderbras: the "smart" brassiere has come a long way in these years, but some time later it knows already confirmed our best friend. Undisputed sybol of seduction and femininity, this complex piece of engineering (which can be composed also of more than 50 parts), even if he was burned at the stake in 70s by feminists as a symbol of protest, now it is worn more than ever: support and confort in its "seamless" version, and, if filled, can also give us a size up for just few euros. Cotton, lace, silk or microfiber, in various models, colors and patterns, it is a real instrument of democracy: it separates right from left, raises masses and attracts people. It is impossible not to love it.