Hello!

English under italian :)
Mi sono resa conto che non scrivo poi tanto su questo blog, io pubblico sì, ma sono molto avara di parole. Purtroppo fa parte della mia personalità, non riesco proprio a esprimermi parlando, per nulla! Io sono molto timida, io cerco di uscire dal mio guscio fin da quando frequentavo le scuole medie: a quel tempo io non aprivo mai la bocca, io credo che la gente non sapesse neanche che voce io avessi. Far emergere la mia personalità è sempre stata una cosa difficile per me, sopratutto in situazioni in cui sarebbe opportuno farlo. Quindi, immaginatevi voi la mia difficoltà a farmi nuovi amici... ne ho davvero pochi e sono tutte persone che, per mia fortuna, sono andate oltre il muro del mio silenzio, aspettando e avendo pazienza nel scavalcarlo. Sì, lo so, essi sono OTTIMI amici, ma io penso sempre che questa mia abitudine di ergere un muro intorno a me sia davvero brutta, anche perché poi è difficile anche per me uscirne fuori...
Io credo che sia un meccanismo di difesa, io non mi sono mai sentita a mio agio in un posto o circondata da estranei, così, se sto zitta e ascolto soltanto, nessuno fa caso a me e non sono obbligata a parlare di me.
Intorno a me non ho molte persone che capiscano i miei interessi, io amo il fantasy, soprattutto il dark fantasy, il mondo della notte e le sue creature, con tutto il mio cuore, ma spesso le persone pensano che è strano, che sono una persona triste (nel senso proprio di tristezza) e che io dovrei sorridere di più e vivere meglio, io dovrei farmi meno problemi e che 'tutto passerà'... ma io sto bene, anzi 
quando disegno o scrivo sto davvero molto bene, perché io do forma a ciò che mi gira nella testa, creo qualcosa che mi rappresenta. Io do un pezzetto della mia anima al mondo e spero che lo accolga, ma, anche se non lo fa, non m'importa perché io ho donato qualcosa. Mi sento viva quando disegno, anche quando scrivo ma il disegno è tutta un altra cosa.Però non tutti lo capiscono questo e mi prendono in giro, e mi sminuiscono fino a farmi soffocare.alle volte è proprio brutta come situazione.
Per me, è più facile esprimermi con le mie illustrazioni, dare sfogo a tutte le immagini che si affacciano alla mia mente, senza pensieri né paure, senza pensare di essere fraintesa, di offendere qualcuno o qualcosa... è vita.Il disegno è la mia vita.
____I'm very stingy with words. Unfortunately, it's my personality, I just can not express myself speaking, not at all! 
I am very shy, I try to get out of my shell since I was in high school: at that time I never opened my mouth, I believe that people do not even know I had a voice. Bring out my personality has always been a difficult thing for me, especially in situations where it would be appropriate to do so. So, imagine my difficulty you make new friends ... I have very few and they are all people who, luckily for me, went over the wall of my silence, waiting and having patience in overriding it. Yes, I know they are good friends, but I always think that my habit of erecting a wall around me is really bad, because it's difficult for me to get out ... 
I think it's a defense mechanism, I, I never felt comfortable in one place or surrounded by strangers, so if I shut up and listen only, no one pays any attention to me and are not obliged to talk about myself. 
Around me I do not have many people who understand my interests, I love fantasy, especially the dark fantasy world and its creatures of the night, with all my heart, but often people find it strange that I am a sad person (in the true sense of sadness) and that I should smile more and live better, I should live more simply and  'everything go fine' ... but I'm fine!!!!When I draw or write i feel so well, because I really give form to what turns me in the head, I create something that represents me and my heart. I give a piece of my soul to the World and I hope It welcome him. I feel alive when I draw, even when I write, but the design is a whole other thing. Not everyone understands this and tease me, belittle me and make me choke up. Sometimes it is a bad situation. 
For me, it's easier to express me with my pictures, give vent to all images that look out of my mind, no thoughts or fears, without thinking of being misunderstood, offending someone or something ... this is life. 
Love, Pique Dame :rose: