Vedi la foto nel mio profilo Instagram // See this pic in my Instagram profile
ITA (English version follows):
Eccolo, ottobre è arrivato, e con lui respiro davvero l'autunno... mia stagione adorata. L'entusiasmo che mi ha colta a settembre non mi ha abbandonata, anzi continuo a fremere per la voglia di fare, migliorare, rivoluzionare. E oggi, sistemando il blog (ho aggiornato le pagine About me e Shops&Links, aggiunto la pagina Collezioni e riordinato la barra laterale), mi sono accorta che è da tanto che non ospito qui ispirazioni e #cosedaamare. Insomma, altro dalle mie creazioni. E mi sono ricordata che il mio blog nasce per condividere il mio lavoro e i miei gioielli, è vero, ma anche per far conoscere a chi legge ciò che mi ispira, ciò che trovo bello, ciò che secondo me vale la pena di scoprire. Là fuori esiste una quantità inimmaginabile di meraviglie, impossibile da raggruppare in un solo spazio online, ma mi piace l'idea che una piccolissima parte possa trovarsi qui, per essere mostrata a chi capita nel mio blog e ancora non la conosce...
Ecco quindi una manciata di creazioni handmade trovate su Etsy nelle mie quotidiane peregrinazioni virtuali. Spero che piacciano a voi almeno quanto piacciono a me! :)
ENG:
October is here, and with it I can smell Fall. My favorite season. The enthusiasm I felt during all September hasn't left me, on the contrary I'm more and more excited about making, improving, revolutionizing. So today, while I was reorganizing my blog (I updated the About me and Shops&Links pages, added the Collections page and rearranged the side bar), I noticed that it's been a long time since I hosted here my inspirationsand#thingstolove. Something different from my creations. And I remembered that my blog is born to share my work and my jewelry, that's true, but also to let people know about what inspires me, what I find beautiful, what for me it's worthwhile being discovered.
Out there, there's a bunch of wonders, and it's impossible to gather all of them in only one online space, but I love the idea that a very small part of them may be here, being showed to my blog readers and to those who don't already know them.
So... here some handmade finds, found on Etsy during my daily virtual "peregrinations". I hope you like them as well as I like them! :)
I miei link // My links:
Facebook - Instagram - Pinterest - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter
Golden Cactus big tee tunic top by SimkaSol
Succulent raku planter pot by BottegaKrua
Black leather cat coin purse by RachelaPiras
Black capelet by Notforeat
Peter Pan pencil portrait by MrsPeggottyArts
Botanical pendant in silver clay with wild leaves impression by Adreamofleaves