Honey yellow, tobacco and light blue.

Dress, Lazzari
Wool jacket, Marella
Socks, Calzedonia
Shoes, Prada
Foulard, Mon petit cheval mexicain, Hermès
Gloves, Martelli
Bag, Fendi Peekaboo light blue and zucca
Velvet scarf, à la bonne renommée, Paris

Come vi avevo già anticipato qui ecco il primo dei due outfit creato con gli abiti di Lazzari. In queste foto indosso un abito in crepe con maniche 3/4 a sbuffo di un colore caldo e particolarissimo, tra il giallo miele e il cammello, vero must di questa stagione.

As already told here, this is my first outfit made with Lazzari’s dresses. In these photos I’m wearing a crepe dress with puffed sleeves with a very warm and special colour, between honey yellow and camel.

L’abito ha una profonda scollatura a V e una linea morbida e scivolata davvero molto femminile. Potete acquistarlo qui in questo stesso colore o nella variante bordeaux.

This is a loosely tailored dress very feminine, with a deep V-neck. You could buy it here in this colour or in bordeaux.

Per creare questo outfit ho giocato sul contrasto tra colori caldi e colori freddi, ispirandomi alle sfumature della giornata autunnale in cui sono state scattate le foto. Ho usato il color tabacco delle open toe, il miele dell’abito, l’oro pallido della giacchina in lana e il giallo intenso della stola di velluto per richiamare i colori delle foglie autunnali; e le tonalità di grigio ed azzurro pallido del carré, dei guanti e della borsa per richiamare i colori del cielo imbronciato e delle montagne.

To make this outfit I played with the contrast between warm and cold colours, taking inspiration from this autumn day’s tones. To remind the colours of autumn leaves I used  the tobacco of my open toe, the honey yellow of the dress, the pale  gold of my wool jacket and the deep yellow of my parisian velvet scarf. And for remind the colours of mountains and cloudy sky I used the grey and the light blue of my gloves, my bag and my carré.