Hot or Not? #8

KaytureKristina è obiettivamente i grado di fare meglio. Non impazzisco per la pochette e per la nuance delle scarpe. In compenso adoro la blusa color lattementa e il taglio della gonna, un po' anni Cinquanta.
Kristina ha questa capacità di cambiare stile, rimanendo sobria, naturale e chic.
This is not the best Kristina can do. I don't like the pochette so much, as well as the colour of the shoes. Btw, I'm totally in love with her silk mint shirt and the shape of her skirt, which reminds me the faboulous Fifties.
Kristina is able to change styles and clothes staying natural, chic and beautiful.
StylescrapbookPer quanto apprezzi apprezzi vedere Andy in un look super casual e easy, tuttavia l'ho trovato un look scialbo e senza personalità.
E' adatto al contesto, ma io non l'avrei proposto su un blog di stile e fashion. Lei dopotutto è una stylist, no?
I like the fact Andy's decided to dress casual and in a easy way, but this outfit I think it's a little bit insignificant, simple and boring.
It is actually adapt to the the contest, but it isn't right for a fashion blog. She's a stylist, isn't she?
Don't call me fashion bloggerMi è piaciuto questo look di Francesca. Il classico outfit semplice e casual che viene reso speciale dagli accessori ricercati. E' nota la mia ammirazione per la Boston bag di Céline, così come quella dell'Arty ring di Yves Saint Laurent. Molto bella anche la collana. Le deco di Zara non mi fanno impazzire dal vivo e personalmente avrei puntato per delle scarpe sempre modello anni '50, tacco basso, ma senza borchie e sul cipria. In complesso comunque funziona.
I like this outfit. It's simple and casual, but the accessories make the difference. You know how much I love Boston bag by Céline, as well as the Arty ring by Yves Saint Laurent. I like the necklace too. I don't like Zara studded shoes. If I were Francesca, I would worn another type of shoes, maybe beige, with the same short heel, without studs. Btw she's among HOTs.
Once upon a timePollice alzato ancora per Eleonora. Adoro il binomio grigio-blu e mi piace molto come porta la fascia per capelli. Io non mi sentirei a mio agio, ma su di lei è fantastica.
Eleonora is Hot even this week. Love the grey-blue match and I like so much the headband. I'm not feel comfortable with that, but it's really fantastic on her.
ChicneverlandNon protestate se l'ho messa tra i NOT. Quel cappello a forma di orso è sicuramente simpatico e deve anche tenere caldo, ma se dobbiamo essere pignoli e parlare di fashion bloggers, allora qui di fashion c'è poco. Sarà anche che stivali tipo Ugg, Moonboot ecc li tollero poco e solo con certi abbinamenti. Con i vestiti proprio no
Don't be angry with me, if I put her among NOTs. That bear hat it is certainly funny and warmy, but we are talking about fashion bloggers and a bear is not fashion at all. In addition I don't like matching boots like UGG or Moonboots to dresses.
The Gummy SweetLa adoro. Solo lei riesce a portare con naturalezza e mixare dei capi girlie ad altri più alternativi, restando sempre stupenda. Adoro i colori, il mix & match di stili diversi e la borsa di Cambridge Satchel Company. In quella tonalità è splendida!
I love her. She's the only one who could wear those girlie clothes, mix them and look like the best fashionista in the world anyway. Love the colours, mix & match between different styles and the Cambridge Satchel Company bag. That colour is damnly hot!
Fashion-à-PorterIo sono ancora sotto shock. Marzia è una che non ha paura di creare abbinamenti estremi e borderline, ma qui credo sia uscita troppo fuori dalle righe. Il maglione e la gonna plissettata non stanno affatto male insieme e la spilla usata per decorare il maglione è un tocco geniale. Le calze a macro pois, le ballerine con maxi fiocco e il cappello di Marni for H&M abbinati hanno però generato un disastro. Possibile che abbia scelto - e avuto il coraggio di indossare - l'unico pezzo della collezione che mi faceva letteralmente schifo? Passatemi il termine e scusatemi.
I'm still shocked. Marzia is certainly a girl who loves to risk, especially in fashion, but this time is too much for me. I like the gold sweater and the pleated skirt, which are good together. I like the brooch too, I think it's original and cute. But matching polka dots tights, girlie flats with a huge bow and that hat was a terrible mistake. How could you buy a hat like this? It was the only item in the entire Marni for H&M collection that made me sick. I'm sorry. Forgive me.
A cup of fashionPremettiamo che il look in sé non ha grandi pecche: 3 colori, di cui due basici, bella borsa, collana carina. Ma ricordiamoci che Larissa ha quindici anni e così conciata vedrei bene una signora sopra i cinquanta! In definitiva? Non è un look adatto ad una ragazza della sua età. E' riuscita a invecchiarsi, il che va di pari passo col sembrare demodè.
An outfit like that is ok and classic: just three basic colours, a beautiful bag and a nice necklace. Larissa is very young, she's only fifteen years old, but in this picture she look like an fifty years old lady. Anna Dello Russo looks younger than her. So? Her outfit is not appropriate for a young woman. She's demodè.