I bracciali Bugie, novità cool in Svizzera

Mi piace sempre poter essere a conoscenza delle ultime novità in fatto di accessori donna, soprattutto ora che si avvicina la primavera e non si indossano più giacconi e maglioni troppo invasivi. Oggi, quindi, vi parlo dei bracciali Bugie, disponibili in Svizzera!

 I love you discover the new accessory for women, especially now that the Spring is arriving! Today I want to show you a new accessory that is the bracelet Bugie.

Oggi voglio presentarvi due modelli bracciali Bugie, entrambi realizzati con Swarovski, chiusure anallergiche e nikel free. Ma andiamo per ordine ed iniziamo parlando di un modello per volta.

Today I want to show you two bracelets signed by Bugie: both bracelets realized with Swarovski, available closures and nickel free. But let’s  start talking about the new accessory by Bugie!

Bracciali Bugie: Bracciali Nabuk

La prima novità di cui desidero parlarvi è il bracciale Nabuk, che si presenta come una proposta casual con tanti piccoli Swarovski che scintillano alla luce. Si tratta di un morbido bracciale che potrete sistemare sul vostro polso facendogli fare due giri intorno a questo (è disponibile anche la variante a un giro). Potrete acquistare questo bracciale nelle taglie S, M e L e nei colori nero, testa di moro, antracite, blu navy, foresta, grigio 03 e taupe. Lo trovo veramente molto carino e  lo si può abbinare perfettamente anche con i look più casual. Da notare anche il marchio dei bracciali Bugie posto sulla chiusura per distinguersi da eventuali prodotti simili e non Made in Italy!

At first, I would like to talk about the bracelet Nabuk, which is presented as a proposal casual with lots of little Swarovski sparkle in the light. It is a soft bracelet that you can place it on your wrist making two laps around wrist (available the model with one laps around wrist). You can buy this bracelet in sizes S, M and L and in the colors black, dark brown, charcoal, navy blue, forest, gray and taupe 03. I find it really cute and you can also combine perfectly with the more casual look. You can recognize your bracelet Bugie because on the lock there is the unmistakable logo of Bugie, the real brand of Made in Italy.

Bracciali Bugie: Nashira

Passiamo alla seconda proposta che rispecchia il boom d’interesse verso il pizzo che si è riscontrato già a partire dallo scorso anno. Questo bracciale, difatti, sembra quasi voler riprendere il disegno del pizzo che si intreccia e crea simpatici giochi di tessuti. Ad ogni modo, questo bracciale è al 100% realizzato in lurex con motivo macramé, materiale che spicca per la sua lucentezza, Swarovski, chiusure anallergiche e inoltre è nikel free. A differenza del bracciale Nabuk, Nashira è proposto solo nei colori oro ed argento, per un effetto decisamente shock ed io penso che sia adatto per un look più raffinato ed elegante. Ma non è tutto poiché potrete abbinare il vostro bracciale anche con i deliziosi orecchini!

The second accessory signed by Bugie is the bracelet Nahira, a beautiful bijoux at 100% lurex in macramé that remember me the the extraordinary twists of lace, a material that has characterized the past year and that we will see again in this spring-summer 2014. Unlike the bracelet Nubuck, Nashira is offered only in gold and silver colors and I think it is suitable for a more refined and elegant. But that’s not all because you can find also your earrings to put with bracelet!

Potrete acquistare i vostri bracciali Bugie e tutto il resto degli accessori consultando il portale Trend-On-Line, rivenditore ufficiale in Svizzera, che mette a disposizione questi accessori dai 12 chf fino a 50 chf.

You can buy the accessory by Bugie on the Swiss official online retailer trend-on-line.com, where you can find the accessory from the cost 12 chf to 50 chf.

Melody Laurino