Il buon informatore è il terzo thriller per John Banville e il suo alter ego Benjamin Black (per Banville il “prodotto di una diabolica alleanza tra Georges Simenon e uno script TV”).
Si potrebbe definire un racconto più che un romanzo, ma anche una sorta di bozza per un romanzo (molto più lungo e più complesso) che verrà.
Originariamente uscito a puntate per il New York Times Magazine, The Lemur (questo il titolo originale in lingua inglese) è un racconto oscuro e misterioso ambientato nella New York di oggi e scritto con grande senso del ritmo e con quel linguaggio affascinante e seducente che contraddistingue Banville, i cui libri sono come cattedrali barocche piene di passaggi elaborati spesso travolgenti.
E’ una storia, The Lemur, che ci offre trame a più livelli e beneficia della brevità imposta dalla sua serializzazione.
Un giallo ben costruito, mirabilmente efficace, con sprazzi di prosa abbagliante ricca di umorismo sagace.
John Banville, Il buon informatore, Collana Narratori della Fenice, Guanda 2013.