Il Centimetro: QUANDO IL METRO DA SARTA DIVENTA BRACCIALE

A dieci anni avevo già le idee chiare su quello che avrei voluto fare da grande. Non la ballerina, né la parrucchiera, tanto meno la pasticcera. Nemmeno l'astronauta o la presidentessa. Io volevo fare la stilista. Imparai, perciò, presto a lavorare a maglia e a sferruzzare golfini per bambole e orsacchiotti, oltre che a confezionare con ago e filo intere collezioni autunno/primavera/estate/inverno per le mie Barbie. Grazie a Il Centimetro, questo simpatico braccialetto scovato su Trend and The City qualche giorno fa, sono tornata indietro nel tempo a quando giocavo a mettermi il metro intorno al collo e desideravo con tutta me stessa possedere una macchina da cucire. In omaggio a quello che è stato il mio piccolo grande sogno da bambina, voglio averlo al mio polso al più presto. Rigorosamente giallo senape, fedele all'originale, in 100% vera pelle (e non silicone, come potrebbe sembrare) e con chiusura in ottone magnetolock. Non vedo l'ora di correre a misurarmi il polso e scegliere qui la misura nella quale ordinarlo. 19 o 21? Sono aperte le scommesse.
When I was ten, I already had a clear idea of what I want to do in my future. Not the dancer, or the hairdresser, much less the pastry. Even the astronaut or the President. I wanted to be a fashion designer. So I learned soon to knit sweaters for dolls and teddy bears, as well as to realize with needle and thread entire fall/spring/summer/winter collections for my Barbies. Thanks to Il Centimetro, this cute bracelet discovered on Trend and The City a few days ago, I went back in time to when I played to put the tape around my neck and I wanted with all my heart to have a sewing machine. In homage to what has been my life dream when I was little, I want it soon on my wrist. Strictly in mustard yellow, faithful to the original, in 100% leather (not in silicon, as it might seem) and with a brass magnetolock closing. I'm looking forward to measure my wrist and choose here the extent into which order it. 19 or 21? We are now accepting bets.