Titolo, data e prime informazioni ci arrivano proprio dal trailer italiano rilasciato insieme all'originale. L'etichetta con cui il titolo arriverŕ nel nostro paese č la 20th Century Fox, ormai fuori di ogni dubbio la prima etichetta per titoli d'animazione (in Italia distribuisce sia i suoi titoli di Fox Animation/Blue Sky, i DreamWorks Animation e altri).
Traduzione dunque letterale per il titolo americano scritto e diretto da Jorge R. Gutierrez e prodotto dagli studios Reel FX Creative Studios, Twentieth Century Fox Animation e Chatrone.
Su tutti ovviamente spicca l'estro di Guillermo Del Toro che porta un po del suo Messico (al centro della storia c'č il giorno dei morti!) raccontando il viaggio iniziatico del figlio di un torero che decide di non seguire le orme paterne per fare, invece, il musicista. Un viaggio attraverso tre mondi e molte avventure su uno sfondo colorato e uno stile tutto particolare.
Tra i doppiatori dei principali personaggi artisti come Channing Tatum, Zoe Saldana, Ron Perlman, Ice Cube, Danny Trejo, Christina Applegate, Diego Luna e molti altri.
Il titolo arriverŕ nei cinema in patria il 17 Ottobre, e pochi giorni dopo, il 30 Ottobre in quelli italiani.
Ecco a seguire il primo trailer italiano e internazionale:
[ Fra ]
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake