Il suono del silenzio

Ci sono momenti in cui vorrei leggere i tuoi pensieri, afferrarli e tenerli con me quando quel che leggo mi piace.Momenti in cui vorrei capire il tuo sguardo che si abbassa o si perde lontano e la tua voce sussurra frasi a metà, cose non dette o appena accennate che vorrei poter ascoltare per ore.
Sometimes I want to read your thoughts, grab and keep them with me when I read what I like.Sometimes I would like understanding your look that goes down or lose away and your voice whispers little phrases, few things unsaid or just mentioned that I wish I could listen for hours.

IL SUONO DEL SILENZIO

Photo: By me - GIORDANIA

Ci sono momenti in cui vorrei poter andare oltre le cortina che innalzi, perchè sei per me ancora un universo inesplorato, ed è bellissimo penetrare l'essenza dell'anima che cerca di aprirsi.Ci sono momenti in cui vorrei affidare le mie parole alle pagine di un libro per paura di essere banale, e scoprire che a volte una frase banale è più bella e dolce di qualsiasi frase ricercata.
There are times when I wish I could go beyond the curtain that you raise, because you are for me still an unexplored universe, and it's beautiful to penetrate the essence of your soul who is trying to open.There are times when I want to entrust my words on the pages of a book to fear of being simple, and discover that sometimes one simple word is prettier and sweeter than any sentence sought.

Photo: BY ME - GIORDANIA

E ci sono momenti in cui nulla come il silenzio sa parlare al cuore.

And there are times when nothing like silence can speak to the heart."A cosa pensi? Le chiese Garrett. A come è bello il silenzio insieme a te".(Nicholas Sparks - "Le parole che non ti ho detto" )

"What do you think? asked Garrett.How beautiful is the silence with you ".(Nicholas Sparks -"Message n a bottle")