Importante messaggio per il tuo bambino interiore

Questo video cosí originale raccoglie varie idee molto valide, e lo fa con creativitá, bellezza e innocenza; vale la pena vederlo con molta attenzione. La cosa curiosa é che si tratta semplicemente di una pubblicitá di pastiglie.

[Traduzione di Chiara Franchini]

-

TESTO —>

Ciao
Solo il bambino che è in te potrà capire questo
Quindi spegni la tua “tele-ragione”
e rilassati.
Lo specchio ha visto il tuo viso
Ti ha fatto credere che ragione e verità sono la stessa cosa,  
ma non è così.
La ragione è una visuale a metà
come quella dello specchio,
e la verità
è una visione totale
a 360 gradi.

La vita è un gioco
non un confronto
Noi bambini la giochiamo.
Gli adulti si contendono i punti.
Questa è la differenza.
Quando sei di fronte allo specchio, quello che vedi non sei tu.
E’ un negativo di te.
Perché hai gli occhi al rovescio e stai vedendo dietro di te.
E’ come camminare in avanti ma con gli occhi dietro la testa.

Noi creiamo la realtà con i nostri pensieri.
Sei quello che credi di essere.
La ragione vuole che tu abbia paura.
Paura di essere ridicolo,
paura di essere chi sei,
paura di dire la verità,
paura di parlarci in faccia,
paura degli esami,
paura di crescere.
Il suo gioco è farti dubitare,
far sì che tu non creda in te.
La verità è essere, la ragione è avere.
La verità è espressione, la ragione è preoccupazione.
E preoccuparsi è pregare che succeda quello che non vuoi.
Perché tutti siamo Uno,
come una scacchiera,
dove tutti i pezzi si muovono in contemporanea,
le regine ballano con i pedoni,
i re sono fratelli degli alfieri.
NESSUNO PERDE PERCHE’ TUTTI VINCONO.
Siamo creatori perché siamo bambini.
Non ti ricordi quando combinavi marachelle?
Immaginavi di essere Dio.
Giocavi addirittura con la terra!
Ecco, di questo si tratta.
Di tornare a giocare con la Terra.
Benvenuto nel regno dell’amore,
dove vivere e giocare sono la stessa cosa.
Già lo sai…
La verità ha un gusto migliore!