In my spring beautycase

EN: In spring time I wake up from hibernation. I'd be outside all day long, I wear with white and colourful clothes and I buy new beauty products. Here you are what there is in my beautycase:

IT: In primavera mi risveglio dal letargo. Se in inverno starei tutto il giorno in casa, altrenando divano con tanto di copertina e tazza di tisana bollente con il letto e il suo calore, in primavera starei in giro tutto il giorno. In inverno mi vestirei solo di capi scuri mentre in primavera indosserei solo bianco e colori, pastello o più accesi. Lo stesso paragone lo faccio per quanto riguarda il mio beautycase: in primavera corro sempre in profumeria a fare il pieno di prodotti, dalla BB cream alla crema viso, senza distinzioni, basta che siano efficaci e facciano al caso mio. Vediamo un po' cosa c'è di nuovo nel mio beautycase:Wow Effect :

I'm using these products from one mounth and they are amazing. For infos: http://www.woweffect.it/ . 
Sto utilizzando questi prodotti da circa un mese e sono strepitosi. Per info: http://www.woweffect.it/ .
Magica BB Collistar:

Light and creamy it brights my skin without weighing it. I love this BB cream
Leggera e cremosa mi illumina l'incarnato senza appesantire la mia pelle. Non posso più farne a meno.
Crema viso Clinique Superdefense SPF20:

Simply terrific.

Semplicemente eccezionale.

Lancome Visionnaire Yeux:

Lancome is a guarantee and this cream saved my life from some time. It's a little expensive but it's fabulous.
Lancome è sinonimo di garanzia e questo contorno occhi mi salva la vita da qualche tempo. Costa un po' ma ne vale proprio la pena.