Finalmente è arrivata anche in Italia la nuova versione cinematografica, in chiave più goticheggiante rispetto alle precedenti, di JANE EYRE, celebre classico del 1847 di Charlotte Bronte, che vede il fascinoso Michael Fassbender, fresco di vittoria della Coppa Volpi come migliore interprete a Venezia (per il film Shame) nella parte di Mr Rochester(un altro eroe icona della letteratura femminile quasi al pari di Mr Darcy).
Il film esce nelle sale propio oggi (7 ottobre2011) e sono sicura che molte di voi non vedono l'ora di andarlo a vedere. A giudicare dal trailer (vedi qui sotto) il doppiaggio italiano è stato fatto a regola d'arte e a Rochester/ Fassbender è stata prestata una la bella voce calda e profonda del doppiatore Francesco Prando.
Di questo film avevamo già parlato qualche tempo fa in occasione della sua uscita negli USA, perciò per tutte le altre informazioni sulla pellicola (e sul romanzo) vi rimando qui. La parte di Jane è interpretata da Mia Wasikowska (doppiata da Letizia Ciampa), la regia è di Cary Fukunaga.
All'uscita italiana del film è stata abbinata dalla Giunti editore una nuova edizione del romanzo nella collana per young/adult Y, operazione davvero interessante per far avvicinare le giovani lettrici ( e perchè no, i govani lettori) ai classici. All'operazione è stato anche legato un concorso che ha permesso ai vincitori di vedere il fim in anteprima.
Il fatto che questa nuova riduzione cinematografica sia statorealizzata in una chiave più 'dark' rispetto alle precedenti la farà sicuramente apprezzare anche dalle giovanissime che amano questo tipo di atmosfere. Forse proprio con questo proposito è stata cambiata la locandina originale (bella) con una che fa più marcatamente riferimento a certe suggestioni da romanzo gotico (vedi qui) chiaramente presenti nel libro della Bronte.
Personalmente ho visto questo film in originale in streaming e non mi è dispiaciuto (nè mi ha fatto gridare al miracolo) ma prima di esprimere un parere in merito voglio aspettare di vederlo sul grande schermo per riuscire a godere appieno di quella 'suggestione dell'immagine' che è l'arma in più del linguaggio cinematografico rispetto al romanzo.
Sono sicura che molte di voi apprezzeranno particolarmente la scelta di Fassbender (che è senza dubbio l'attore più 'hot' del momento) come Mr Rochester...dopo tutto,anche quando si tratta di classici, anche l'occhio vuole la sua parte!
In attesa di vedere il film...ecco il trailer in italiano!
COSA NE PENSATE? ANDRETE A VEDERLO? SE LO FARETE RICORDATEVI POI DI LASCIARE QUI UN COMMENTO CON LE VOSTRE IMPRESSIONI. SIAMO CURIOSE DI SCOPRIRE SE QUESTA NUOVA RIDUZIONE DI JANE EYRE VI E' PIACIUTA O MENO E SE SIETE SODDISFATTE DELLA SCELTA DEI PROTAGONISTI.
Le mie parole d’acqua di Maria Luisa Mazzarini Edizioni Divinafollia, Caravaggio, 2015 Recensione di Lorenzo Spurio “Le mie parole d’acqua” (2015) Dopo Lantern...
Leggere il seguito
Rodolfo Sonego e Il racconto dei racconti Se c’è una Casa Editrice che fa andare sul sicuro il lettore questa è Adelphi, vera e propria garanzia di qualità,...
Leggere il seguito
ANTONELLA CILENTO e VANNI SANTONI ospiti di “Letteratitudine in Fm” di mercoledì 1 luglio 2015 - h. 9:10 circa (e in replica nei seguenti 4 appuntamenti:...
Leggere il seguito
Un piccolo documentario, anzi meglio una denuncia sulla manipolazione mentale made in Italy. Preparai questi video tempo addietro e poi li lasciai decantare...
Leggere il seguito
Da Marta Saponaro CULTURA,
DIARIO PERSONALE,
PARI OPPORTUNITÀ,
PER LEI
I migliori aspiranti sceneggiatori del 6° Premio Mattador saranno resi noti venerdì 3 luglio 2015 alle ore 17.30 al Teatro Verdi di Trieste, Sala di...
Leggere il seguito
Cambia il tuo cervello, cambia te stesso! Non puoi impedire il cambiamento. Già diverse volte ho affrontato l'argomento cambiamento. O si cambia o si cambia,...
Leggere il seguito
Da Simonsun70 LIBRI,
SALUTE E BENESSERE,
SPIRITUALITÀ