Just a minute in... June 2014

{Dear Friends the English version is below}
Blog silenzioso ultimamente.Il fatto è che siamo nel bel mezzo dei giorni più pigri dell'estate: le scuole sono chiuse, si è più rilassati e vige il cazzeggio.Ho praticamente trascorso alcune settimane facendo molteplici attività. Tutte attività utili, ma nulla di concreto da mostrare e in generale ho dormito un po' di più. Almeno mezz'ora in più al mattino. Il che, a fine settimana sono circa 3 ore in più di sonno. Non male.Già luglio e giugno è volato anche lui. 
Ecco la mia "Just a minute in..." del mese passato.
Organizzare l'armadio della mia adolescente #2. Sistemare nella scatole vecchi giochi, dolcissimi animali in stoffa, ricordi d'infanzia per fare spazio a scarpe, braccialetti (un mare di braccialetti), make up e abbigliamento con pizzo (pizzo, pizzo e ancora pizzo).Questo è un momento che porta tristezza. Eh sì. Era da tempo che speravo che almeno i Littlest Pet Shop rimanessero nell'armadio il più a lungo possibile. E le cards di Bella Sara? Raccolte con elastici e messe nella scatola. Una nuova scatola etichettata che se ne và in soffitta. La nostra soffitta è piena di scatole etichettate. Scatole colme di ricordi. Stipate, che vengono riaperte chissà quando. Tutti noi abbiamo almeno una scatola piena di ricordi. Trovare tempo per leggere libri. Tra divano e comodino, girano per casa "Sei abbastanza sveglio per lavorare in Google?" di William Poundstone e "Favolosi Anta. Perchè la vita comincia a quarant'anni" di David Bainbridge. Lo sapevate voi che la vita inizia a 40 anni? Io ci sono entrata da qualche anno e si sa mai... magari potrei avere una botta di fortuna e trovarmi a lavorare da Google. Voi che state leggendo?Mangiare troppe torte! Troppe cose da celebrare ultimamente!Iniziare il conto alla rovescia delle nostre vacanze. Lo so che ultimamente abbiamo visto parecchio da queste parti, ma qui tutti abbiamo bisogno di un nuovo break.Guardare Zohan per la quarta volta! Aspettate, lo so, state pensando che è un film davvero stupido! Ma questo film è stata una fantastica distrazione in momenti non proprio top. Geniale la Sprizzolona e divertente l'uso creativo dell'hummus.Scrivere sul mio travel journal. Finalmente ho trovato il tempo da dedicare. Ho aggiunto nuove foto, più ricordi dei miei ultimi viaggi. Quasi completato quello della Sicilia!Mettere in pratica la mia unica regola del momento: less is more, ovvero "meno è meglio". E funziona!!Vuoi pubblicare anche tu i tuoi "Just a minute in.."?Leggi i vecchi post e scopri come partecipare qui. A presto con nuove news!
FOR MY ENGLISH FRIENDS:It has been quiet on the blog last month.We are in the lazy days of summer, the schools are closed and days are a little bit more relaxed.I basically spent some weeks making differentactivities. All useful activities but nothing concrete to show and generally I slept a little bit more. Can you believe it is already July, where did June go? Honestly I have no idea. Here my "Just a minute in June".
Organizing organizing my teenage girl's closet. Put in boxes old toys, sweet stuffed animals, childhood memories and organizing more space for shoes, bracelets (a tons of arm candy & lots of rings), make up and lace sweaters (lace, lace and more lace)... it's always a moment of deep sadness.Finding time for some books: William Poundstone "Are you smart enough to work at Google?" and David Bainbridge " Middle Age. A Natural History" Did you know life begins at 40? ;)  I'm into 40 for a couple of years and, who guess? I should be so lucky to work at Google. What are you reading?Eating too much cakes! Lots of celebrating lately!Countdowning to our holidays is on. I know lately I've seen more around here, but I really really really need a break.Watching Zohan over four times! Wait, I know this is a crazy movie but I love the Fizzy Bubblech and the creative uses of hummus and this movie makes me laugh a lot  and it is a fantastic distraction from everything else.Writing on my travel journal. Finally I found the time to do it! Added more pics, more memorabilia of my latest travel. Almost completed!Practicing my only rule of the moment: less is more. It works!
Want to play along too? Leave your link in the comments below.Find old "Just a minute ..." and discover how to play here. See you sooner with more news.