La nuova collezione Hawaii by OPI

Dopo la splendida collezione di 50 sfumature di grigio, è stata presentata Hawaii by OPI, collezione di smalti per la primavera estate 2015 dove è possibile scorgere vivacità ed allegria nei  colori. Come avrete ben capito, questa nuova linea di smalti firmata da OPI si ispira alle isole Hawaii dell’oceano Pacifico.

Troviamo quindi colori davvero vibranti presi dalla natura, dalle sfumature di verde delle piante tropicali, fino ai toni più accesi dei rossi e rosa dei grandi fiori e uccelli,  per poi passare ai blu intensi dell’oceano.

After the beautiful collection 50 shades of grey by OPI, there are a new collection for this Spring Summer 2015: it’s Hawaii by OPI, a new line of nail polishes inspired to the wonderful island of the Pacific.

In this new collection there are more vibrant colors inspired from the nature such ad the green of tropical plants or the incredible red and pink of big flowers and birds and, then, deep blue of ocean.

La nuova collezione Hawaii by OPI si compone di 12 colori utili per dare un tocco di brillantezza alle proprie unghie. Qui di seguito ecco in dettaglio gli smalti OPI:

In the new collection Hawaii by OPI there are 12 colors perfect to create a beautiful look on your nails. The colors available are:

• That’s Hula-rious! (menta pastello/mint pastel)
• My Gecko Does Tricks (verde perlato/green pearl)
• Do You Take Lei Away? (crema nude/ creamy nude)
• Is Mai Tai Crooked? (arancio/orange)
• Go With The Lava Flow, (rosso perlato/ red pearl)
• Aloha From Opi (corallo cremoso/creamy coral)
• Suzi Shops & Island Hops (rosa pastello/pink pastel)
• Just Lanai-ing Around (prugna chiaro/light plum)
• Hello Hawaii Ya? (viola tetro/dark purple)
• This Color’s Making Waves (blu laguna/blue lagoon)
• Lost My Bikini In Molokini (viola ispirato alla barriera corallina/reef-inspired purple)
• Pineapples Have Peelings Too! (oro brillante con pagliuzze multicolor/gold shimmer with multicolor sparkle)

Come di consueto non mancherà neppure il mini set di smalti per le unghie, con 4 piccoli smalti da 3.75 ml al costo di 27.80 CHF, mentre che ogni singolo smalto da 15 ml è venduto al costo di 23.90 CHF. Vi ricordo pure che tutti i colori della collezione primavera estate 2015 di Hawaii by OPI sono disponibili pure nella proposta GelColor, ovvero i colori gel di OPI perfetti per una tenuta e brillantezza extra lunga.

As usual will not miss even the mini set of nail polishes,  with 4 small by 3.75 ml at a cost of 27.80 CHF, while every single nail polishes 15 ml is sold at a cost of 23.90 CHF. I remind you also that all the colors of the spring summer collection 2015 of Hawaii by OPI are available as well in the proposal Gelcolor, or the colors of OPI gel perfect for hold and shine extra long.

Melody Laurino