Mistiche barcarole,
romanze senza parole,
cara, poiché i tuoi occhi
color del cielo,poiché questa tua voce,
insolita visione che mi scuote
e mi turba l’orizzonte
della ragione,poiché l’aroma insigne
del tuo pallore di cigno,
e poiché il candore
del tuo odore,poiché tutto il tuo essere,
musica penetrante,
nimbi d’angelo morti,
toni e profumi,ha condotto il mio cuore
sottile in sua corrispondenza
con alme e cadenze,
così sia.
(Paul Verlaine)