La traduzione di Xenoblade Chronicles X procede a gonfie vele - Notizia - Wii U

Traduzione in contemporanea

Procede lo sviluppo di Xenoblade Chronicles X e, a quanto pare, va avanti in parallelo anche la localizzazione per le versioni occidentali.
In base a quanto tradotto da alcuni utenti di NeoGAF, alcuni messaggi in giapponese pubblicati su Twitter dal team Monolith Soft si riferiscono proprio all'avanzata dei lavori di traduzione sull'attesissimo RPG nipponico per Wii U. All'interno del programma di aggiornamenti costanti sullo sviluppo, in questo caso è stato Kawabata, producer del gioco, a comunicare con gli utenti.
"A contarli, sono passati 5 anni dall'uscita di Xenoblade e questo significa che avete atteso a lungo, ma onestamente si è trattato di un tempo lungo anche per noi che ci lavoriamo. Oltre a questo, siamo molto avanti anche con i lavori di localizzazione", si legge in uno dei messaggi inviati alla community.
Fonte: Paradiger.com