“LES ENFANTS DU PARADIS” per la rassegna “Il Cinema ritrovato”

Marsciano Teatro Concordia

LUNEDI 2 dicembre alle 18:15  e alle  21:30

(Francia 1943-44) di Marcel Carné

Sceneggiatura: Jacques Prévert. Fotografia: Roger Hubert. Montaggio: Henry Rust. Scenografia: Alexandre Trauner, Léon Barsacq. Musica: Joseph Kosma, Maurice Thiret. Interpreti: Arletty (Garance), Jean-Louis Barrault (Baptiste Deburau), Pierre Brasseur (Frédérick Lemaître), Maria Casarès (Nathalie), Marcel Herrand (Lacenaire), Louis Salou (conte Edouard de Montray), Pierre Renoir (Jéricho, lo straccivendolo). Produzione: Raymond Borderie, Fred Orain per Pathé.

Il film leggendario di Marcel Carné e Jacques Prévert in edizione integrale e restaurata. Tornano a nuova vita il mondo meraviglioso e scomparso della Parigi ottocentesca, il Boulevard du Crime con i suoi commedianti, ladri e poeti assassini, e una delle più fuggevoli e strazianti storie d’amore mai raccontate, quello ardente, poetico e fatale tra il mimo Baptiste (Jean-Louis Barrault) e l’inafferrabile Garance (Arletty). Come scrissero due recensori dell’epoca, “Carné ha voluto far rivivere per noi la Parigi misteriosa e popolare dell’epoca romantica – come ci appare attraverso le opere di Hugo e di Eugène Sue. L’importante non è la verità storica, è la potenza evocativa delle immagini” (Jean Gely). “Cerchiamo di enumerare ancora alcune bellezze del film: quel paesaggio alla Corot, le scene di mimo, Arletty rannicchiata nel suo palco, come si sente il bruciare del suo amore infelice!” (Jean Sollies).

Dall’immaginazione di un poeta, dalla visione di un maestro del cinema, un luminoso film ‘resistenziale’ girato nel buio della Francia occupata (1943-1944), un classico francese diventato patrimonio dell’umanità.

Restauro promosso nel 2011 da Pathé realizzato dal laboratorio L’Immagine Ritrovata e Laboratoires Éclair